Lou Reed — The Great Defender (Down at the Arcade) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Defender (Down at the Arcade)" de Lou Reed.
Letra
Down at the arcade the defender is there
Down off of broadway he’s there playing his games
It’s very dangerous
Putting money down on robotron
Oh, I’m the great defender
And I really know just how to get along
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade
Down at the arcade
Oh, I’m the great defender
And I really think I’ve got it made
A fistful of quarters, a fifty dollar stake
Life is a gamble on video tape
I called a disc jockey
To dedicate a song to blair
It’s the temps. singing «i'll be there»
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade
Down at the arcade
Oh, I’m the great defender
And I really think I’ve got it made
The president called to give me the news
I’ve been awarded the nobel price in rhythm and blues
And stevie wonder
Wants to record one of my songs
Oh, I’m the great defender
And I really know just how to get along
Oh, I’m the great defender, listen to my song
I really hope you like it, it isn’t very long
It’s rooted in the 50s
But it’s heart’s in 1984
And if you really like it Then I sing it for you once more
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade
Down at the arcade
Oh, I’m the great defender
And I really think I’ve got it made
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade, down at the arcade
Down at the arcade
Down at the arcade
Tradução da letra
No salão de jogos, o defensor está lá.
Ao largo da broadway, ele está lá a jogar os seus jogos.
É muito perigoso.
Apostando dinheiro em robotron
Sou o grande defensor.
E eu sei mesmo como me dar bem
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos
No salão de jogos
Sou o grande defensor.
E acho que consegui.
Um punhado de moedas, uma aposta de 50 dólares.
A vida é uma aposta em vídeo
Chamei um disc jockey.
Para dedicar uma canção à blair
São os temporários. cantando " i'll be there»
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos
No salão de jogos
Sou o grande defensor.
E acho que consegui.
O presidente ligou para me dar a notícia.
Fui agraciado com o Prémio nobel de rhythm and blues.
E stevie wonder
Quer gravar uma das minhas canções
Sou o grande defensor.
E eu sei mesmo como me dar bem
Oh, eu sou o grande defensor, ouve a minha canção
Espero que gostes, não é muito tempo.
Está enraizada nos anos 50.
Mas o coração está em 1984.
E se você realmente gosta, então eu canto para você mais uma vez
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos
No salão de jogos
Sou o grande defensor.
E acho que consegui.
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos, no salão de jogos
No salão de jogos
No salão de jogos