Lou Reed — Looking for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking for Love" de Lou Reed.
Letra
Hey now, there’s a lovely girl
and she’s stealin' all your sheets
Hey now, there’s a lovely girl
that’s the kind of girl to meet, oh Hey now, there’s a lonely boy
and he’s lookin', looking for love, ha, ah Ah now, there’s a lovely girl
and she’s looking for some stud.
But she’s, hey now, won’t you give it, now
won’t you give it, give it, give it me, please, oh Hey now, there’s a lucky girl
give it, give it, give it to me
hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey now, there’s an international boy
walkin' around the world
Hey now, there’s a jet set star
lookin' still for some little pick up girl, I said —
— Hey now, you used to scratch my back
and you look across the board
Hey, hey now, when you ripped open my shirt
you see that’s written, hey, The Wanderer on my chest
Hey, hey now, there’s a dancing girl
Kiss you, kiss you, kiss you good bye, ooohhh baby ooohhh
Hey now, there’s a lovely child
Look, look, looking for love
Hey, hey, hey
Give it to us, baby, now, yeah
There goes my chest, groovy on my best, baby, hey, yeah
Tradução da letra
Olá, linda menina.
e ela anda a roubar-te os lençóis.
Olá, linda menina.
esse é o tipo de rapariga que se encontra, Oh Hey agora, há um rapaz solitário
and he's lookin', looking for love, ha, ah ah ah now, there's a lovely girl
e está à procura de um garanhão.
Mas ela é, Ei agora, você não vai dar, agora
dá-me, dá-me, dá-me, por favor.
dá-me, dá-me, dá-me
hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ei, aí está um rapaz internacional.
andando pelo mundo
Hey now, there's a jet set star
ainda estou à procura de uma rapariga para engatar, disse eu. —
- Tu coçavas-me as costas.
e você olha para todo o lado
Ei, Ei agora, quando rasgaste a minha camisa
está escrito: "O Viajante no meu peito"
Hey, hey now, there's a dancing girl
Beijo-te, beijo-te, beijo-te adeus, ooohhh baby ooohhh
Ei, aí está uma criança adorável.
Olha, olha, à procura de amor
Hey, hey, hey
Dá-nos, querida, agora, sim
Lá se vai o meu peito, o meu melhor, baby, hey, yeah