Lou Reed — I Can't Stand It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stand It" de Lou Reed.
Letra
Before being a man
Livin’in a garbage pail
My landlady call me up She tried to hit me with a mop
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
I live with thirteen dead cats
A purple who hear spats
They’re all livin in a hall
And I can’t stand it anymore
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
Before being a man
Livin’in a garbage pail
My landlady call me up She tried to hit me with a mop
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
I can’t stand it anymore more
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
But if Shelly she would just come back
It’ll be allright
Be allright, be allright…
Tradução da letra
Antes de ser um homem
A viver num balde do lixo
A minha senhoria ligou-me e tentou bater-me com uma esfregona.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Vivo com treze gatos mortos.
Um roxo que ouve cuspidelas
Estão todos a viver num corredor.
E não aguento mais
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Antes de ser um homem
A viver num balde do lixo
A minha senhoria ligou-me e tentou bater-me com uma esfregona.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Não aguento mais.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Mas se a Shelly voltasse ...
Vai correr tudo bem.
Está tudo bem, está tudo bem…