Lou Reed — Big Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Sky" de Lou Reed.
Letra
Big sky, big sky holding up the sun
big sky, big sky holding up the moon
Big sky holding down the sea
but it can’t hold us down anymore
Big sky holding up the stars
big sky holding Venus and Mars
Big sky catch you in a jar
but it can’t hold us down anymore
Big sky, big enormous place
big wind blow all over the place
Big storm wrecking havoc and waste
but it can’t hold us down anymore
Ooohhh, big goals, big ambitious goals
big talk, talking till I fold
Big wind talking through torrential love
but it can’t hold us down anymore
Big sin, big sin, big original sin
paradise where I’ve never been
Big snake break the skin
but you can’t hold us down anymore
A big house holds a family
a big room it holds you and me It’s a big mess and baby makes three
and you can’t hold us down anymore Big news, they’re out of their heads
big-big-big news, let’s fuck them instead
There’s a big joke did they think we were monks
but they can’t hold us down anymore
A big doll, big enormous eyes
big love holds you in a vise
A big man who cut them down to size
they can’t hold us down anymore
Big sky, big sky holding up the sun
big sky holding, holding up the moon
Big sky holding down the sea
but it can’t hold us down anymore
Oh, big doll, big enormous eyes
big love holds you in a vise
A big man who cut them down to size, ah they can’t hold us down anymore
Oh-oh, big sky
big sky
Big sky
ah, they can’t hold us down anymore
Tradução da letra
Grande céu, grande céu segurando o sol
grande céu, grande céu segurando a lua
Grande céu segurando o mar
mas já não nos aguenta mais.
Grande céu segurando as estrelas
grande céu segurando Vénus e Marte
O grande céu apanha-te num frasco
mas já não nos aguenta mais.
Grande céu, grande lugar enorme
o vento sopra por todo o lado
Grande tempestade destruindo o caos e o desperdício
mas já não nos aguenta mais.
Grandes metas, grandes metas ambiciosas
grande conversa, a falar até eu desistir
Grande vento a falar de amor torrencial
mas já não nos aguenta mais.
Grande pecado, grande pecado, grande pecado original
paraíso onde nunca estive
Cobra grande parte a pele
mas não nos podes segurar mais.
Uma casa grande tem uma família
uma grande sala segura-nos a nós é uma grande confusão e o bebé faz três
e não nos podes prender mais com grandes notícias, eles estão fora de si.
grandes-grandes-grandes notícias, vamos fodê-los em vez disso
Há uma grande piada. pensaram que éramos monges?
mas eles já não nos aguentam mais.
Uma grande boneca, grandes olhos enormes
o grande amor segura-te num torno
Um grande homem que os reduziu ao tamanho
eles já não nos aguentam mais.
Grande céu, grande céu segurando o sol
grande céu segurando, segurando a lua
Grande céu segurando o mar
mas já não nos aguenta mais.
Oh, grande boneca, grandes olhos enormes
o grande amor segura-te num torno
Um grande homem que os reduziu ao tamanho, já não nos podem segurar mais.
Oh-oh, Big sky
Big sky
Big sky
ah, eles não podem nos segurar mais