Lou Gramm — I'll Come Running letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Come Running" de Lou Gramm.
Letra
All alone in a sleepless night, hearing voices in the dark
I can feel every move you make, the beating of your heart
Anything you want from me, anywhere that you are, I will be Any time you call out my name, I will know, I will know, I will know
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
If you love me, I will run, run, run, run, right away
I’ll reach out and end the storm that tears your world apart
I’ll reach in and break the chain of pain around your heart
I know how it feels to be lost and found
Won’t let nobody, nothing tear you down
Just think of me, I’ll be around
I’ll be around, I’ll be around, I’ll be around
And if you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running
If you love me, I will run, run, run, run, right away
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’m running now
If you love me, I will run, run, run, run, run, run, right away
I will run, right away, I will run, right away, oh…
Kingdoms rise, Kingdoms fall, our love will conquer all
Either way, right or wrong, love goes on, love goes on If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
And if you if you love me, I will run, run, run, run, run, right away
Tradução da letra
Sozinho numa noite sem dormir, a ouvir vozes no escuro
Consigo sentir cada movimento que fazes, o bater do teu coração
Qualquer coisa que queiras de mim, onde quer que estejas, estarei sempre que gritares o meu nome, saberei, saberei, saberei, saberei
Se precisares de mim, vou a correr.
Se me queres, vou a correr.
Se me amas, Eu corro, corro, corro, corro, imediatamente.
Vou estender a mão e acabar com a tempestade que desfaz o teu mundo
Entrarei e quebrarei a corrente da dor à volta do teu coração.
Sei como é estar perdido e ser encontrado
Não deixa ninguém, nada te derruba
Pensa em mim, estarei por perto.
Eu estarei por perto, eu estarei por perto, eu estarei por perto
E se precisares de mim, eu vou a correr.
Se me quiseres, vou a correr.
Se me amas, Eu corro, corro, corro, corro, imediatamente.
Se precisares de mim, vou a correr.
Se me queres, estou a fugir agora.
Se me amas, Eu corro, corro, corro, corro, corro, corro, imediatamente.
Eu vou correr, imediatamente, eu vou correr, imediatamente, oh…
Os reinos sobem, os reinos caem, o nosso amor conquistará tudo.
Seja como for, certo ou Errado, O amor continua, o amor continua se precisares de mim, eu vou a correr.
Se me queres, vou a correr.
E se me amas, Eu corro, corro, corro, corro, corro, imediatamente.