Lou Doillon — Left Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left Behind" de Lou Doillon.
Letra
Here struck between this heaven blue
This emerald green
Life takes on so easy
And here our eyes shine bright
And our smiles are free
And this golden light
It fits like a crown
And one could almost forget
That somewhere over there
There’s the grey city lights
The grey city heights
We’ve left behind
There, in this withered town
Struck between
This ceiling and the ground
Days bleed so listlessly
And all faces down
One by one we drag
Our heavy loads around
And one could almost forget
That somewhere over there
There’s the heaven blue skies
The ruby red sunrise
We’ve left behind
Tradução da letra
Aqui entre este céu azul
Este verde esmeralda
A vida é tão fácil
E aqui os nossos olhos brilham
E os nossos sorrisos são livres
E esta luz dourada
Cabe como uma coroa
E quase se pode esquecer
Aquele algures ali.
Ali estão as luzes da cidade cinzenta.
As colinas da cidade cinzenta
Nós deixamos para trás
Ali, nesta cidade murcha
Atingido entre
Este tecto e o solo
Os dias sangram tão descuidados
E todos os rostos para baixo
Um por um nós arrastamos
As nossas cargas pesadas
E quase se pode esquecer
Aquele algures ali.
Há os céus azuis
O nascer do sol vermelho rubi
Nós deixamos para trás