Lou Bega — Gentleman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gentleman" de Lou Bega.
Letra
I am the type of guy
That picks you up in a Benz
I am the type of man
That will always represent
I am the type of freak
That calls you seven days a week
You don’t believe it but
You gotta understand
You wouldn’t call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn’t take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?
I’m a gentleman
I send you flowers
What’s yours is ours
I wanna tell ya that I care
You think I’m gentle
So sentimental
You don’t believe it but you gotta understand
You wouldn’t call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn’t take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?
I’m your man
Yes I am
I’m your man
Yes I am
I send you e mails
With nasty details
I wanna tell ya, that I care
You think I’m gentle
So sentimental
You don’t believe it but you’ve gotta understand
I’m a gentleman
You wouldn’t call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn’t take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?
Ladies
Fasten your seat belts
Switch on your electronic devices
And pump up the volume
Let me know if we could flow like a river
It’s my quest baby
To warm you up when you shiver
I’m extra gentle
Super duper sentimental
I’m the man that understands
You wouldn’t, you wouldn’t
You wouldn’t call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn’t take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?
I’m your man
Yes I am
I’m your man
Gentleman
You wouldn’t, you wouldn’t
You wouldn’t call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn’t take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?
You need a gentleman
You wouldn’t wanna call me gentleman
Tradução da letra
Eu sou o tipo de homem
Isso apanha-te num Mercedes
Eu sou o tipo de homem
Isso representará sempre
Eu sou o tipo de aberração
Isso chama-te sete dias por semana.
Não acreditas, mas ...
Tens de entender.
Não me chamarias cavalheiro.
Se soubesses o meu plano
Não arriscarias.
Dançar com dinamite
Estás pronto para explodir comigo esta noite?
Sou um cavalheiro.
Mando-te Flores.
O que é teu é nosso
Quero dizer-te que me importo
Achas que sou gentil
Tão sentimental
Não acreditas, mas tens de entender.
Não me chamarias cavalheiro.
Se soubesses o meu plano
Não arriscarias.
Dançar com dinamite
Estás pronto para explodir comigo esta noite?
Sou o teu homem.
Sim, estou.
Sou o teu homem.
Sim, estou.
Envio-te e-mails.
Com detalhes desagradáveis
Quero dizer-te que me importo
Achas que sou gentil
Tão sentimental
Não acreditas, mas tens de entender.
Sou um cavalheiro.
Não me chamarias cavalheiro.
Se soubesses o meu plano
Não arriscarias.
Dançar com dinamite
Estás pronto para explodir comigo esta noite?
Senhor
Apertem os cintos
Ligue os seus dispositivos electrónicos
E aumenta o volume
Avisa-me se pudermos fluir como um rio.
É a minha demanda querida
Para te aquecer quando tremeres
Sou muito gentil.
Super duper sentimental
Sou o homem que compreende
Tu não, tu não ...
Não me chamarias cavalheiro.
Se soubesses o meu plano
Não arriscarias.
Dançar com dinamite
Estás pronto para explodir comigo esta noite?
Sou o teu homem.
Sim, estou.
Sou o teu homem.
Senhor
Tu não, tu não ...
Não me chamarias cavalheiro.
Se soubesses o meu plano
Não arriscarias.
Dançar com dinamite
Estás pronto para explodir comigo esta noite?
Precisas de um cavalheiro.
Não me queres chamar cavalheiro.