Lotfi Double Kanon — Pouvoir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pouvoir" de Lotfi Double Kanon.
Letra
على جال pouvoirيديروا الظلم يديروا الذل
يديروا الضرب يديروا القوة
على جال السلطة يخرجوا مام les soldats
باش يبقى السلطان و صحابوا تكون مسيطرة
على جال pouvoir
يحبوا يكلحوكم يحبوا يمحوكمباه يحكموا الحكم
مام يذبحوكم بالحقد لي حطوه باه الشعب يحضروه
يحبطوه يحطموه يحبوه يتكسر فالذل يبقى مكسي
يستعملوا ضدوا العسكر باش يستولوا غير ع الكرسي
وجهو ماسكي في جرتو les jeunes آم ماتوا
فالمظاهرات يتيري على ولاد بلادو
ما عندو حتى رحمة يحب الفحلة
يجيب حديدة كحلة كريموجان و موكحلة
اي تحلى و يروح يقول شكون يمسوني
يسرق لبلاد وكي تنفحلوا يديميسيوني
السيد راه مسوري لا هيبة لا هوية
حتى الديمقراطية حولها ل حرب أهلية
مكانش أهمية الشعب عاش فالذل
ليوم لكلاب هذوما أم يديروا فهذا الكل
على جال pouvoir
داروا قنابل و قوات
قادة قضاة لي قوموا بالإنقلاب
صحاب القرارات القيم جامي رقاوها جامي قراوها
عوقوها بالقمع عطاوها ضرة قاهرة
لي فعل الفاعلة قلب بلاد القاهرة لحكم الفراعنة
شي ما نفع لهنا راو رجع Les esclavages
رصاص و كلاش خلف عصا و كرافاش
لوخر لاش لهيك
حكمة ولا يسكن مكة
يخلص بالبريكة باش تعس عليه أمريكا
علاديكا ريسانهم راي مربوطة بالحبال
هاذيا حكاية تاع حكام لي بلا حكمة و لا أحكام
وينو لحلال لحلالف المرة ذيا
قلبوا الناس عبيد في أراضي موريتانية
تنكواو بالكية مام في بلاد لالة تركية
الشعب عاد ملكية لعائلة ملكية
الحرية مكرية الظلم ما يتخباش
اليوم دول الخليج ولات دول تاع خماج
مايهمهاش خلاه فلسطين كي تتقتل
تخاف ما تتغناش مالا دير هذيا الكل
كاين بلاد في لافريكعندهم رئيس دجال
Tellement يكره les jeunesقالهم ممنوع الحجاب
مالا راح جاب الشيوخة يفتيو بالإشاعات
و ضرب لبنات و سحتهم مالجامعات
هيا عاد فهمني هذا رئيس
حب بناتو يتعراو باش يجيبولوا les touristes
يدير تبزنيس فالبحر و ف la cote
و باه يجيب ليهود يبنيلهم des synagogs
يزين لبلاد مالبرة قدام العالم
و لداخل لعباد جيعانةو راي تتعذب
هو راو عالي فوق السقيفة هاز التاج
و الشعب يعاني فباب السويقة بالسيراج
محتاج يهدر و كان يهدر راو يتحاكم
يتمرمد فالمحاكم و الضرب تاع سيدي الحاكم
لبلاد راي تاع الرايس و لوتال تاع مرت الرايس
و الباقي تاع فاميلية و حباب سيدي الرايس
Tradução da letra
No Jal pouvoir eles gerem a injustiça, eles gerem a humilhação.
Eles executam o ataque, eles controlam a energia.
Numa viagem pelo poder, eles matam a mãe dos soldados.
Bash continua sendo o sultão e os discípulos estão no controle.
Em Jal pouvoir
Eles amam-te, amam-te, apagam-te, governam.
A mãe está a massacrar-te com ódio por mim. as pessoas trazem-no.
Eles quebram-no, eles quebram-no, Eles amam-no, ele quebra, a humilhação permanece Maxie.
Usam contra a festa do exército, tomam conta da cadeira.
A cara do Maski em Grito les jeunes am está morta.
As manifestações são yitri para o nascimento de Baldo.
Não há misericórdia. ele adora o garanhão.
Ele está pegando um ferro, um cone de creme e um focinho.
Qualquer sobremesa e ele diz: "a dúvida toca-me."
Ele rouba para um país, e para sujar as minhas mãos.
Sr. rah mesuri, sem prestígio, sem identidade.
A democracia transformou-a numa guerra civil.
Não importa o quanto as pessoas são importantes, elas vivem em humilhação.
Por um dia para cães que correm ou correm, só isso.
Em Jal pouvoir
Eles transformaram bombas e tropas.
Os líderes dos meus juízes estão a virar-se.
Tomadores de decisão de alto valor, Jamie, promoveram-na.
Puniram-na com opressão. deram-lhe um caso de força maior.
Lee fez a ação, o coração do Cairo para governar os faraós.
Alguma coisa funcionou aqui.
Balas e Kalash atrás de um pau e um kravash.
Lokhar lash heck.
Sabedoria, não Meca.
Ele está salvo pelo lago, bash. A América é uma pena para ele.
Eles têm a Rhea amarrada às cordas.
Este é um conto que foi lido para mim por juízes sem sabedoria ou julgamento.
A solução do Wino para a aliança única na vida.
Eles transformaram pessoas em escravos em território mauritano.
Tenkwau in Kia mam in a Turkish God country.
O povo regressou à propriedade de uma família real.
A liberdade é astuta. a injustiça não é temida.
Hoje, os estados do Golfo perderam a sua bandeira.
Não importa o que a Palestina tem para matar.
Têm medo do que o dinheiro pode fazer, Pessoal.
Kane é um país em Laverick. eles têm um impostor.
O Tellement odeia les jeunes.
Mala, os anciãos vão bisbilhotar.
Ele espancava raparigas e batia-lhes.
Vá lá, atende. vai buscá-lo, chefe.
O amor de panatou strip bash. eles respondem aos turistas.
Ele corre dois centavos no mar e La cote.
E o bah responde aos Judeus construídos por des synaggs
Foi para a terra de Malborough world.
E lá dentro estão escravos famintos, e o Ray está a sofrer.
É um agudo sobre o barracão. Hazz, a coroa.
E as pessoas sofrem pela porta da carta de condução.
Needy, wasted, and Rao was on trial.
Os tribunais e os espancamentos estão perdidos, Sr. Governador.
Para o país do Ray, o arroz e a lottall passaram pela cabeça.
O resto é família e o amor do meu Senhor rice.