Lostprophets — Hello Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello Again" de Lostprophets.
Letra
Hello again
Why so old
Wasn’t time your friend
I must be told
Hello again
It seems so long
Since we last met
How has it gone
Don’t accept the blame
I would
I would not complain
Cause I’m sure it wasn’t your own fault
That you never made it out your fall
Just lock the door and find some time to scream
To scream again
Just say when
And you’ll stop the pain
Of your life
Bring it to an end
Just say when
And you can make amends
Just say hello
Say hello again
Hello again
It’s not that hard
No dead ends
Even with the scares
Don’t accept the blame
I would
I would not complain
Cause I’m sure it wasn’t your own fault
That you never made it out your fall
Just lock the door
Find some time to scream
Just say when
And you’ll stop the pain
Of your life
Bring it to end
Just say when
And you could make amends
Just say hello
Say hello again
You have no home
You’ve lost your throne
Where has it gone
Well, it could come back
But you’re being there
By the walking dead
Stumble as you crack the ground
You’ll be down
Just say when
You could stop the pain
Just say when
And you could make amends
Just say hello
Say hello again
(Hello again)
(Hello again)
(Hello again)
(Hello again)
It’s not the end if you just say hello again…
Tradução da letra
Olá outra vez.
Por que tão velho
Não estava na hora do teu amigo.
Tenho de saber
Olá outra vez.
Parece tão longo.
Desde a última vez que nos conhecemos.
Como foi?
Não aceites a culpa.
Eu faria.
Eu não me queixaria
Porque tenho a certeza que a culpa não foi tua.
Que nunca conseguiste sair da tua queda
Tranca a porta e arranja tempo para gritar.
Para gritar novamente
Diz quando.
E vais parar a dor
Da tua vida
Leva-o ao fim
Diz quando.
E podes fazer as pazes.
Diz Olá.
Diz Olá outra vez.
Olá outra vez.
Não é assim tão difícil.
Sem becos sem saída
Mesmo com os sustos
Não aceites a culpa.
Eu faria.
Eu não me queixaria
Porque tenho a certeza que a culpa não foi tua.
Que nunca conseguiste sair da tua queda
Tranca a porta.
Encontra algum tempo para gritar
Diz quando.
E vais parar a dor
Da tua vida
Acabar com isto
Diz quando.
E podes fazer as pazes.
Diz Olá.
Diz Olá outra vez.
Não tens casa.
Perdeste o teu trono.
Para onde foi?
Bem, pode voltar.
Mas tu estás lá.
Pelos mortos-vivos
Tropeça enquanto parte o chão
Vais descer
Diz quando.
Podes parar a dor.
Diz quando.
E podes fazer as pazes.
Diz Olá.
Diz Olá outra vez.
Olá outra vez.)
Olá outra vez.)
Olá outra vez.)
Olá outra vez.)
Não é o fim se disseres Olá outra vez.…