Lostprophets — For Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Sure" de Lostprophets.
Letra
if i can walk 1000 miles a day i try
to do it cos i don’t know if u really say
i think i saw the sky tonight
pushing through it feels alright
and i just don’t know who i want to be and every time i see your face i laugh out loud
acting hot your fitting in with all the crowd
and if i could i’d stop the time
and ask you for a clever line
and just because i know you won’t give it to me
its raining hard again here now
that’ll never change
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain down
at times i think that all i need is summer sun
burning in my eyes and breaking through the trees
at times i feel my place is empty
it looks as though i never met me but my smile does only show one side of me and i can show you a little slice of everyone
laughing in the dark i think your having fun
the sunlight in your face that time
washes away all the grime
makes me forget just how much i hate you tonightits raining hard again here now
that’ll never change
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain down
yeah yeah yeah…
lets start a war
so who’s to blame
when it starts to rain
starts to rain
starts to rain
starts to rain
starts to rain down
Tradução da letra
se eu posso andar 1000 Milhas por dia eu tento
para o fazer porque não sei se realmente dizes
acho que vi o céu esta noite.
empurrá - lo parece-me bem.
e não sei quem quero ser e sempre que vejo a tua cara, rio-me em voz alta.
estás a armar-te em esperto com toda a multidão.
e se pudesse pararia o tempo
e pedir-te uma linha inteligente
e só porque sei que não mo vais dar
está chovendo duro de novo aqui agora
isso nunca mudará.
vamos começar uma guerra.
então, de quem é a culpa?
quando começa a chover
às vezes penso que tudo o que preciso é do sol de Verão.
queimando nos meus olhos e quebrando as árvores
às vezes sinto que o meu lugar está vazio
parece que nunca me conheci, mas o meu sorriso só mostra um lado de mim e posso mostrar-te um pedaço de toda a gente.
a rir no escuro acho que te estás a divertir
a luz do sol na tua cara daquela vez
lava toda a sujidade
faz-me esquecer o quanto eu te odeio tonshits chovendo duro aqui agora
isso nunca mudará.
vamos começar uma guerra.
então, de quem é a culpa?
quando começa a chover
yeah yeah yeah…
vamos começar uma guerra.
então, de quem é a culpa?
quando começa a chover
começa a chover
começa a chover
começa a chover
começa a chover