Lost Years — Jackie Robinson Steals Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jackie Robinson Steals Home" de Lost Years.
Letra
I remember when I said the only difference in hell and here
is that you’re with me so now I’m burning. I am not the man
you want me to be but I am trying tonight. Just between you and
me I’ve been feeling fucked for weeks. These bags under my eyes says
I just need to try and sleep on this one. Don’t stay just run and all of this
could just
end tonight.
How could you say that you could forget these nights?
I hope you know in the end it will be alright. Don’t write me off as the same old story if you could do just one thing
for me.
Just like when Jackie Robinson stole home in 55'
my heart was racing and I felt so alive. When your
pitch is on it gets me off every time. You get
get me off almost every single time and don’t
look now cause I’m about to steal home.
How could you say that you could forget these nights?
I hope you know in the end it will be alright. Don’t write me off as the same old story if you could do just one thing
for me.
So now I’m burning
We went down to the lake and we stripped off all
of our clothes. As naked as we came we went into
the shallows. If my heart beat matches your pulse
then our bodies are ghosts. Let our bodies unfold.
Tradução da letra
Lembro-me de quando disse a única diferença no inferno e aqui
é que estás comigo, por isso agora estou a arder. Eu não sou o homem
queres que eu seja, mas estou a tentar esta noite. Só entre ti e ...
há semanas que me sinto lixado. Estes sacos debaixo dos meus olhos dizem
Só preciso de tentar dormir sobre isto. Não fiques só a correr e tudo isto.
podia ...
acaba esta noite.
Como podes dizer que podes esquecer estas noites?
Espero que saibas que no final tudo ficará bem. Não me descartes da mesma velha história, se pudesses fazer apenas uma coisa.
por mim.
Tal como quando o Jackie Robinson roubou a casa em 55'.
o meu coração estava acelerado e senti-me tão vivo. Quando
o lançamento está sempre a excitar-me. Você tem
tira-me de cima de quase todas as vezes e não o faças.
olha agora porque estou prestes a roubar o meu lar.
Como podes dizer que podes esquecer estas noites?
Espero que saibas que no final tudo ficará bem. Não me descartes da mesma velha história, se pudesses fazer apenas uma coisa.
por mim.
Então agora estou a arder
Fomos até ao lago e tirámos tudo.
das nossas roupas. Tão nus como nós entramos
rasa. Se o meu coração bater condiz com o teu pulso
então os nossos corpos são fantasmas. Que os nossos corpos se desdobrem.