Lost Immigrants — Memories & Rust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories & Rust" de Lost Immigrants.
Letra
This has been a long lay down, I’m finally giving up the fight
I can’t seem to turn it around, no, nothin I do is right
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I’ll drive you out until I’m free in
this old heart… of memories and rust
No this didn’t come so easily, it didn’t creep up over night
Long and hard it didn’t come free, sometimes wrongs are really rights
Right now my head is clear for the first time in a long while
In fact it’s been longer than a year since I’ve driven an unused mile
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free
in this old heart of memories and rust
Don’t you know that you tore down every stone of love I laid
And watched them fall all around this life I tried to make
I didn’t know that stones don’t grow and are good for only throwing
I guess it’s time for me to go, so here’s to love and never knowin
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free in this old heart
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free
in this old heart of memories and rust
Memories and rust
Tradução da letra
Isto tem sido um longo descanso, estou finalmente a desistir da luta.
Não consigo dar a volta, não, nada do que faço está certo.
Então eu vou pegar este volante em 10 e 2 e segurar com toda a minha força
E no traço uma foto tua e eu vou expulsar-te da minha vida
Vou levar - te até ao fim comigo e deixar-te no pó
Eu levo-te até estar livre.
este velho coração ... de memórias e ferrugem
Não, isto não veio tão facilmente, não apareceu durante a noite.
Longa e dura não foi libertada, às vezes os erros são realmente direitos
Neste momento, a minha cabeça está limpa pela primeira vez em muito tempo.
Na verdade, já passou mais de um ano desde que conduzi uma milha não utilizada.
Então eu vou pegar este volante em 10 e 2 e segurar com toda a minha força
E no traço uma foto tua e eu vou expulsar-te da minha vida
Vou levar - te até ao fim comigo e deixar-te no pó
Eu levo-te até estar livre.
neste velho coração de memórias e ferrugem
Não sabes que deitaste abaixo todas as pedras do amor que eu tinha
E vi-os cair ao redor desta vida que tentei fazer
Não sabia que as pedras não crescem e são boas para atirar
Acho que está na hora de eu ir, por isso, um brinde ao amor e ao nunca saber
Então eu vou pegar este volante em 10 e 2 e segurar com toda a minha força
E no traço uma foto tua e eu vou expulsar-te da minha vida
Vou levar - te até ao fim comigo e deixar-te no pó
Vou expulsar - te até estar livre neste velho coração.
Vou levar - te até ao fim comigo e deixar-te no pó
Eu levo-te até estar livre.
neste velho coração de memórias e ferrugem
Memórias e ferrugem