Lost Bayou Ramblers — Coteau Guidry (feat. Scarlett Johansson) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coteau Guidry (feat. Scarlett Johansson)" de Lost Bayou Ramblers.
Letra
Je m’en vas chez Guidry
L’autre bord de la prairie
Le chemin est bien croche mais j’arrive
C’est ces belles temps là
Qui me rappelle de la bonne âge
J’avais pas rien pour me tracasser
On boit la bière dorée
Et se met à boucanner
La bonne grandeur de la prairie
Desous le coteau
Le grand soleil se couche
Guidry le temps se passe bien doucement
Monter le Coteau
Après monter plus haut
Plus haut que jamais avant
Monter le Coteau
Après monter plus haut
Plus haut que jamais avant
S’il est pas après pêcher
Il est là après boucanner
La bonne grandeur de la prairie
J’arrive sur la colline
J’attends la belle musique
Je vois sa belle sur la galerie
Alle vient de Catahoula
Et chaque fois que je la vois
Elle a une cigarette dans sa main gauche
Dans l’autre une bière dorée
On se met à charrer
Guidry, le temps se passe bien doucement
Monter le Coteau
Après monter plus haut
Plus haut que jamais
Monter le Coteau
Après monter plus haut
Plus haut que jamais avant
Tradução da letra
Vou a Casa do Guidry.
A outra margem da pradaria
O caminho é bem croche mas eu chego
São tempos lindos.
Isso lembra-me a idade certa.
Não tinha nada com que me preocupar.
Bebemos cerveja dourada.
E começa a escarnecer
A grande grandeza da pradaria
Abaixo da colina
O grande Pôr-do-sol
O tempo de Guidry corre bem
Subir A Colina
Depois de subir mais alto
Mais alto do que nunca
Subir A Colina
Depois de subir mais alto
Mais alto do que nunca
Se não for depois da pesca
Ele está lá depois do boucanner.
A grande grandeza da pradaria
Estou a subir a colina
Estou à espera da bela música
Vejo a beleza dele na galeria.
Alle vem de Catahoula
E sempre que a vejo
Ela tem um cigarro na mão esquerda.
No outro uma cerveja dourada
Vamos lá ver.
Guidry, o tempo está a correr bem.
Subir A Colina
Depois de subir mais alto
Mais do que nunca
Subir A Colina
Depois de subir mais alto
Mais alto do que nunca