Los Secretos — Cerca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cerca" de Los Secretos.
Letra
Cerca te sigo, cerca estaré
Siempre pierdo el tiempo y ha salido tu tren
Cerca te miro, cerca me ves
Porque vivo escondido dentro de tu piel
Cerca del si o cerca del no
Hoy fue para siempre y mañana el adiós
Cerca del frío cerca del sol
Porque vivo escondido en tu corazon
Si te vas tan lejos y crees que no estoy
Seré el aire que respires
Si tus ojos hacen que pierda el control
Seré un espejo al que mires
Si cualquier capricho me diera ocasión
Conseguiré lo que pides
Y aunque yo no quiera pedirte perdón
Cambiaría el mundo entre tu y yo
Si me preguntas si estoy
Tan loco como yo soy
No me preguntes a mi
Pregúntaselo
Que es lo que pasó
Que nos separó
Cerca del miedo, cerca el valor
Siempre que fui fuerte vino la tentación
Cerca del tiempo, cerca otra vez
Porque sigo escondido dentro de tu piel
Donde el mar y el cielo se suelen fundir
Tu arcoiris se pierde
Donde solo un sueño me deja dormir
No quedan hadas y duendes
Yo te sigo esperando en la misma ciudad
Y sigo aquí por si vuelves
En la misma calle y el mismo portal
Del mundo en que viviamos tú y yo
Tradução da letra
Perto Te sigo, perto estarei
Perco sempre o meu tempo e o teu comboio saiu
Perto eu olho para você, perto você me vê
Porque vivo escondido dentro da tua pele
Perto do si ou perto do no
Hoje foi para sempre e amanhã o adeus
Perto do frio perto do sol
Porque vivo escondido no teu coração
Se fores tão longe e achares que não estou
Serei o ar que respirares
Se seus olhos fazem você perder o controle
Serei um espelho para o qual olhes
Se qualquer capricho me desse ocasião
Vou conseguir o que pedes
E mesmo que eu não queira pedir te perdão
Mudaria o mundo entre nós
Se me perguntares se estou
Tão louco como eu sou
Não me perguntes a mim
Pergunta lhe
O que aconteceu
Que nos separou
Perto do medo, perto da coragem
Sempre que fui forte veio a tentação
Perto do tempo, perto outra vez
Porque ainda estou escondido dentro da tua pele
Onde o mar e o céu costumam derreter
O teu arco íris está perdido
Onde apenas um sonho me deixa dormir
Não há mais fadas e duendes
Continuo à tua espera na mesma cidade
E ainda estou aqui para o caso de voltares
Na mesma rua e no mesmo portal
Do mundo em que vivemos tu e eu