Los Ronaldos — No puedo vivir sin ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No puedo vivir sin ti" de Los Ronaldos.
Letra
Llevas años enredada en mis manos,
en mi pelo, en mi cabeza,
y no puedo más,
no puedo más.
Debería estar cansado de tus manos,
de tu pelo, de tus rarezas,
pero quiero más,
yo quiero más.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera.
No puedo estar sin ti,
no hay manera.
Me dijistes que te irías, pero llevas en mi casa
toda la vida.
Sé que no te irás,
tú no te irás.
Has colgado tu bandera, traspasado la frontera,
eres la reina,
siempre reinarás,
siempre reinarás.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera.
No puedo estar sin ti,
no hay manera.
Y ahora estoy aquí esperando a que vengan a buscarme,
tú no te muevas.
No me encontrarán,
no me encontrarán.
Yo me quedo para siempre con mi reina
y su bandera,
ya no hay fronteras.
Me dejaré llevar a ningún lugar.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera.
No puedo estar sin ti,
no hay manera.
No puedo vivir sin ti,
no hay manera.
No puedo estar sin ti,
no hay manera.
Tradução da letra
Há anos que estás enredada nas minhas mãos, no meu cabelo, na minha cabeça, e não posso mais, não posso mais.
Devia estar cansado das tuas mãos, do teu cabelo, das tuas Esquisitices, mas quero mais, eu quero mais.
Não posso viver sem ti, não há maneira.
Não posso ficar sem ti, não há maneira.
Disseste-Me que ias embora, mas estás em minha casa a vida toda.
Eu sei que não vais, tu não vais.
Penduraste a tua bandeira, atravessaste a fronteira, és a rainha, sempre reinarás, sempre reinarás.
Não posso viver sem ti, não há maneira.
Não posso ficar sem ti, não há maneira.
E agora estou aqui à espera que me venham buscar, tu não te mexas.
Não me encontrarão, não me encontrarão.
Eu fico para sempre com a minha rainha e a sua bandeira, já não há fronteiras.
Vou deixar-me levar a lado nenhum.
Não posso viver sem ti, não há maneira.
Não posso ficar sem ti, não há maneira.
Não posso viver sem ti, não há maneira.
Não posso ficar sem ti, não há maneira.