Los Ronaldos — Si Os Vais letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Os Vais" de Los Ronaldos.

Letra

Dónde está la gente que se ha ido sin mí
Juntos, lejos, muy lejos y no van a volver por mí
Yo les miro y les digo: ¡ahí os quedáis!
Pensáoslo bien antes de marchar y luego me habláis
Pero si os vais, si os vais, no volváis
Donde están las cosas buenas
Se han quedado muy atrás
Yo las miro y les digo
Por qué no os venís para acá
Tenéis miedo de lo malo
Tenéis miedo de lo bueno
Tenéis miedo de las cosas malas
Tenéis miedo de las cosas buenas
Pero si venís, si venís no os vayáis
Si venís, si venís no os vayáis
Yo pienso que esto se ha acabado ya
Hace mucho tiempo que esto se ha acabado ya
Miremos hacia atrás, vámonos hacia atrás
Miremos hacia atrás porque esto se ha acabado ya
Pero si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Que dónde esta la gente que se ha ido sin mí
Juntos, lejos, muy lejos y no van a volver por mí
Yo les miro y les digo: ¡ahí os quedáis!
Pensáoslo bien antes de marchar y luego me habláis
Pero si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis

Tradução da letra

Onde estão as pessoas que se foram sem mim
Juntos, longe, longe e eles não vão voltar para mim
Eu olho para eles e digo: aí vocês ficam!
Pensa BEM antes de ires e depois falas comigo
Mas se saírem, se saírem, não voltem
Onde estão as coisas boas
Ficaram muito para trás
Eu olho para elas e digo lhes
Porque não vêm para cá
Têm medo do mal
Têm medo do bem
Têm medo de coisas más
Têm medo das coisas boas
Mas se vierem, se vierem, não partam
Se vierem, se vierem, não se vão embora
Acho que isto acabou
Isto já acabou há muito tempo
Vamos olhar para trás, vamos para trás
Vamos olhar para trás porque isto já acabou
Mas se saírem, se saírem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem
Onde estão as pessoas que se foram sem mim
Juntos, longe, longe e eles não vão voltar para mim
Eu olho para eles e digo: aí vocês ficam!
Pensa BEM antes de ires e depois falas comigo
Mas se saírem, se saírem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem, não voltem
Se saírem, se saírem, não voltem