Los Rebujitos — Ayer Soñe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayer Soñe" de Los Rebujitos.
Letra
Ayer soñé
Con un mundo destruido
Por el cambio de Los climas
Por gente sin escrúpulos
Que lo contaminan
Y también se mataban
Por La gasolina
Ayer soñé
Con un mundo destruido
Por La raza humana
Con mujeres maltratadas
Y asesinadas
Que nosotros Lo veíamos
Y no hacíamos nah.
Y yo sabía Que ese sueño
No era un sueño
Era mi vida
Me daba miedo
Yo lo veía
Y no podía hacer nada.
No quieres ver
Lo Que está pasando
Pero pasa
Sabes muy bien
Que La gente por dinero mata
Y Que los maltratos
Ya están en nuestra vida cotidiana
Y Que hay personas Que prometen
Y Que hay personas Que discuten
Pero no, no hacen nada.
Ayer soñé
Con personas de Otra raza
Que se La jugaban
Que cruzaban el estrecho
O subiendo una escalera lo mataban
Y ellos solo Querían una vida más humana
Ayer soñé
Con niños pequeños Que los acosaban
Que había gente Que con ellos se excitaban
Y despues de todo La vida Les destrozaban.
Y yo sabía Que ese sueño
No era un sueño
Era mi vida
Me daba miedo
Yo lo veía
Y no podía hacer nada.
No quieres ver
Lo Que está pasando
Pero pasa
Sabes muy bien
Que La gente por dinero mata
Y Que los maltratos
Ya están en nuestra vida cotidiana
Y Que hay personas Que prometen
Y Que hay personas Que discuten
Pero no hacen nada.
No quieres ver
Lo Que está pasando
Pero pasa
Sabes muy bien
Que La gente por dinero mata
Y Que los maltratos
Ya están en nuestra vida cotidiana
Y Que hay personas Que prometen
Y Que hay personas Que discuten
Pero no, no hacen nada.
Y Que hay personas Que prometen
Y Que hay personas Que discuten
Pero no hace nada.
Tradução da letra
Ontem sonhei
Com um mundo destruído
Pela mudança dos climas
Por pessoas sem escrúpulos
Que o contaminam
E também se matavam
Pela gasolina
Ontem sonhei
Com um mundo destruído
Pela raça humana
Com mulheres maltratadas
E assassinadas
Que nós O víamos
E não fazíamos nah.
E eu sabia Que esse sonho
Não era um sonho
Era a minha vida
Eu estava com medo
Eu vi o
E não podia fazer nada.
Não queres ver
O Que está acontecendo
Mas acontece
Sabes muito bem
Que as pessoas por Dinheiro matam
E que os maus tratos
Eles já estão em nossa vida cotidiana
E Que há pessoas Que prometem
E Que há pessoas Que discutem
Mas não, eles não fazem nada.
Ontem sonhei
Com pessoas de Outra raça
Que estavam a brincar com ela
Que atravessavam o estreito
Ou subindo uma escada eles o matavam
E eles só Queriam uma vida mais humana
Ontem sonhei
Com crianças pequenas que os assediavam
Que havia gente que com eles se excitavam
E depois de tudo a vida os destruíam.
E eu sabia Que esse sonho
Não era um sonho
Era a minha vida
Eu estava com medo
Eu vi o
E não podia fazer nada.
Não queres ver
O Que está acontecendo
Mas acontece
Sabes muito bem
Que as pessoas por Dinheiro matam
E que os maus tratos
Eles já estão em nossa vida cotidiana
E Que há pessoas Que prometem
E Que há pessoas Que discutem
Mas eles não fazem nada.
Não queres ver
O Que está acontecendo
Mas acontece
Sabes muito bem
Que as pessoas por Dinheiro matam
E que os maus tratos
Eles já estão em nossa vida cotidiana
E Que há pessoas Que prometem
E Que há pessoas Que discutem
Mas não, eles não fazem nada.
E Que há pessoas Que prometem
E Que há pessoas Que discutem
Mas não faz nada.