Los Prisioneros — Somos Sólo Ruido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somos Sólo Ruido" de Los Prisioneros.
Letra
Nuestros dedos se congelan
Los tambores se equivocan
Las voces desafinan
La musica es muy simple
Los teclados distorcionan
Una voz que grita algo
Apenas que se entiende
El espectaculo es muy corto y aburrido
Todo es una pobre escena
Las luces se han quedado dormidas
Y suenan tan mal…
La accion es sangrientuda
No sabemos que decir
Nuestro acto es un fracaso
Es tan malo es espectaculo!!!
No crean que es un chiste
La critica nos condena
Si algo nos conforma
Es que ellos no tienen idea
Tradução da letra
Nossos dedos congelam
Os tambores estão errados
As vozes desafinam
A música é muito simples
Os teclados distorcem
Uma voz que grita alguma coisa
Mal se entende
O show é muito curto e chato
É tudo uma cena pobre
As luzes adormeceram
E eles soam tão mal…
A acção é sangrenta
Não sabemos o que dizer
O nosso acto é um fracasso
É tão mau é espetacular!!!
Não pensem que é uma piada
A crítica condena nos
Se alguma coisa nos contentar
É que eles não fazem ideia