Los Piratas — Cuando te duermas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuando te duermas" de Los Piratas.
Letra
Me miras con las manos
Escondidas en la mesa
Y piensas qué diré
Piensas que estás muerto
Que no existe ni un momento
Para descansar…
Yo no insistiré
Quizás está asustado
Creo que podría liberar este dolor
Lamento
No entender
Creo que podría liberar este dolor
Nunca ha estado claro
De qué estado te lamentas
Cuando estás así
Piensas que la risa
No consigue amortiguarme
Lo que tengo aquí…
Yo, no intentaré
Saber
Qué está pasando
Sólo trataré de hacerte ver
Que este dolor
Se irá
Cuando te duermas
Duerme que yo haré que sueñes bien
Mi amor…
Lamento
No entender
Creo que podría liberar este dolor
Duerme que yo haré que sueñes bien
Mi amor…
Tradução da letra
Olha para mim com as mãos
Escondidas na mesa
E pensas o que vou dizer
Achas que estás morto
Que não existe nem um momento
Para descansar…
Não vou insistir
Talvez esteja assustado
Eu acho que poderia liberar essa dor
Lamento
Não entender
Eu acho que poderia liberar essa dor
Nunca foi claro
De que estado te lamentas
Quando estás assim
Você acha que o riso
Não consegue amortecer me
O que tenho aqui…
Eu, não vou tentar
Saber
O que se passa
Só vou tentar fazer te ver
Que esta dor
Ele vai se embora
Quando adormeceres
Dorme que eu farei que sonhes bem
Meu amor…
Lamento
Não entender
Eu acho que poderia liberar essa dor
Dorme que eu farei que sonhes bem
Meu amor…