Los Pericos — Despertar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Despertar" de Los Pericos.
Letra
Despertar y ver caer
Hojas de un otoño
despertar y ver el sol
Su luz en tu rostro nada más.
Fuego en le silencio
ruego peregrino
a través del tiempo
se hace mar.
Quiero ver qué hay mas allá de vos
y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
despertar y ver que no soñe
que estas aqui.
Cayo las palabras
no vale la pena
penetro en tu espacio
una vez mas.
Nada me detiene
se duermen las horas
me enbriago en tu prisa
de tu ser
Quiero ver que hay mas allá de vos
y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
despertar y ver que no soñe
que estas aqui
Busco algún refugio
algo en tu mirada
un indicio que me haga llegar
Quiero ver que hay mas allá de vos
y volar sobre la oscuridad.
Atraparte en mi inmensa red
que estas aqui.
La la lala la la laaaaaaaaaaa…
Tradução da letra
Acordar e ver cair
Folhas de um outono
acordar e ver o sol
A luz dela no teu rosto, nada mais.
Fogo no silêncio
rogo peregrino
ao longo do tempo
faz-se mar.
Quero ver o que está além de TI
e voar sobre a escuridão.
Apanhar te na minha imensa rede
acordar e ver que não sonha
que estás aqui.
Eu caio as palavras
não vale a pena
penetro no seu espaço
mais uma vez.
Nada me impede
adormecem as horas
eu me enbriago na sua pressa
do teu ser
Quero ver o que está além de TI
e voar sobre a escuridão.
Apanhar te na minha imensa rede
acordar e ver que não sonha
que estás aqui
Estou à procura de um abrigo
algo no teu olhar
um sinal que me faça chegar
Quero ver o que está além de TI
e voar sobre a escuridão.
Apanhar te na minha imensa rede
que estás aqui.
La la la la laaaaaaaaaaa…