Los Pasteles Verdes — Interrogación letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Interrogación" de Los Pasteles Verdes.
Letra
Ya no creo en nada, y hasta dudo de ti siento desconfianza, ya no creo ni en mi,
Mi mente se ofusca, ya no se que decir
me enloquecen los celos, que yo siento por ti.
Malditos sean los celos que envenenan mi alma
maldita sea la duda que acabo mi ser.
La cruel incertidumbre de tu amor me mata
me estoy volviendo loco sin saber por que.
Yo no se por que sera, que no pierdo la razon,
sera por que hay en tu amor, alguna interrogacion.
Dime, dime, la verdad, desengañame mejor,
que yo prefiero un puñal, a la duda de tu amor
Tradução da letra
Já não acredito em nada, e até duvido de TI sinto desconfiança, já não acredito nem em mim,
Minha mente fica ofusca, eu não sei mais o que dizer
fico com ciúmes, que eu sinto por ti.
Malditos sejam os ciúmes que envenenam a minha alma
maldita seja a dúvida que acabo meu ser.
A incerteza cruel do teu amor mata me
estou a enlouquecer sem saber porquê.
Eu não sei por que será, que não perco a razão,
será por que há em seu amor, alguma interrogação.
Diz-me, diz-me, a verdade, desilude-me melhor,
que eu prefiro um punhal, à dúvida do teu amor