Los Palominos — Aposté a Ganar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aposté a Ganar" de Los Palominos.
Letra
Como me iba a imaginar
Que el destino hiciera trampa en la partida
Dime que carta jugué mal
Que no me daba cuenta que sufrias
Siento que tu y yo el que tarde comprendio
Que tu eras mas que amor mi propia vida
Hoy mi corazón tan vacio se quedó
Y sin ti no encuentro ya otra salida
Aposté a ganar y perdí hoy jugué mi vida solo a ti
Y te marchas para siempre de mi lado
Aposté a ganar y perdí hoy te llevas todo lo que fui
Y vacío en un abismo me has dejado
Dime tal vez que pensaras
Algun día perderá el daño hecho
Trata, intenta y mira atras
Ya veras también que hay un lindo recuerdo
Siento que tu y yo el que tarde comprendio
Que tu eras mas que amor mi propia vida
Hoy mi corazón tan vacío se quedó.
Y sin ti no encuentro ya otra salida
Aposté a ganar y perdí hoy jugué mi vida solo a ti
Y te marchas para siempre de mi lado
Aposté a ganar y perdí hoy te llevas todo lo que fui
Y vacío en un abismo me has dejado. (bis)
Tradução da letra
Como eu ia imaginar
Que o destino enganasse na partida
Diz me que carta joguei mal
Que não sabia que sofrias
Sinto que tu e eu o que tarde compreendeu
Que tu eras mais do que amor a minha própria vida
Hoje meu coração tão vazio ficou
E sem ti já não encontro outra saída
Apostei em ganhar e perdi hoje joguei a minha vida só a ti
E vais te embora para sempre do meu lado
Apostei em ganhar e perdi hoje levas tudo o que fui
E vazio em um abismo você me deixou
Diz me talvez que tenhas pensado
Algum dia perderá o dano feito
Tenta, tenta e olha para trás
Também vais ver que há uma boa recordação
Sinto que tu e eu o que tarde compreendeu
Que tu eras mais do que amor a minha própria vida
Hoje meu coração tão vazio ficou.
E sem ti já não encontro outra saída
Apostei em ganhar e perdi hoje joguei a minha vida só a ti
E vais te embora para sempre do meu lado
Apostei em ganhar e perdi hoje levas tudo o que fui
E vazio num abismo deixaste-me. (bis)