Los Nocheros — Yo Soy Tu Rio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Soy Tu Rio" de Los Nocheros.
Letra
Si quieres beber agua fresca
Yo soy tu río, yo soy tu río
Si quieres borrar una pena
Yo soy tu río, yo soy tu río
Si quieres nadar en un cauce
Por el cielo verde de sauce
Si quieres lavarte la clara con agua clara, yo soy tu río
Si quieres bañarte de espuma
Yo soy tu río, yo soy tu río
Desnuda en la noche de luna
Yo soy tu río, yo soy tu río
Si quieres llegar a buen puerto
Te esperan mis brazos abiertos
No pierdas este desafío
Yo soy tu río, yo soy tu río
Ay, ay, ay, cariño mío
No sé vivir si no es contigo
Ay, ay, ay cariño mío
Me llevas preso en el revés de tu vestido
Ay, ay, ay, cariño mío
Mi corazón y mis sentidos
Ay, ay, ay, cariño mío
Viajemos juntos hacia el mar
Yo soy tu río
Si quieres cambiar de paisaje
Yo soy tu río, yo soy tu río
Comienza conmigo tu viaje
Yo soy tu río, yo soy tu río
Tendrás un amor en torrentes, cruzando ciudades y puentes
Por sitio que nos concocido
Yo soy tu río, yo soy tu río
Si quieres pescar en mi lecho
Yo soy tu río, yo soy tu río
Tendrás mi ansiedad al acecho
Yo soy tu río, yo soy tu río
Y voy a pagarte con creces
Con besos, caricias y peces
Con amaneceres de hastío
Yo soy tu río, yo soy tu río
Ay, ay, ay, cariño mío
No sé vivir si no es contigo
Ay, ay, ay cariño mío
Me llevas preso en el revés de tu vestido
Ay, ay, ay, cariño mío
Mi corazón y mis sentidos
Ay, ay, ay, cariño mío
Viajemos juntos hacia el mar
Yo soy tu río
Viajemos juntos hacia el mar
Yo soy tu río
Tradução da letra
Se você quiser beber água fresca
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Se você quiser apagar uma pena
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Se você quiser nadar em um canal
Pelo céu verde do salgueiro
Se você quiser lavar a clara com água limpa, Eu sou o seu rio
Se você quiser tomar banho de espuma
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Nua na noite da lua
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Se você quiser chegar a bom porto
Os meus braços estão à tua espera
Não perca este Desafio
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Oh, oh, meu querido
Não sei viver se não for contigo
Oh, oh, meu querido
Estás a prender me no reverso do teu vestido
Oh, oh, meu querido
Meu coração e meus sentidos
Oh, oh, meu querido
Vamos viajar juntos para o mar
Eu sou o teu rio
Se você quiser mudar de paisagem
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Começa comigo a tua viagem
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Você terá um amor em torrentes, cruzando cidades e pontes
Por lugar que nos conhece
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Se quiseres pescar na minha cama
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Vais ter a minha ansiedade à espreita
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
E vou pagar-te muito
Com beijos, carícias e peixes
Com amanheceres de tédio
Eu sou o teu rio, Eu sou o teu rio
Oh, oh, meu querido
Não sei viver se não for contigo
Oh, oh, meu querido
Estás a prender me no reverso do teu vestido
Oh, oh, meu querido
Meu coração e meus sentidos
Oh, oh, meu querido
Vamos viajar juntos para o mar
Eu sou o teu rio
Vamos viajar juntos para o mar
Eu sou o teu rio