Los Lonely Boys — Outlaws letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlaws" de Los Lonely Boys.
Letra
I’m remembering ol' Waylon
And good ol' Johnny Cash
Man, they’re an inspiration to what I am But don’t get me wrong
I’m still Texican to the bone
Lord, that’s right
I’m passing on the song
Just like my Daddy to his sons
Aw, that’s right
This one’s for the outlaws before me You know Indians and outlaws
Don’t mind breaking that rules
We’ll gladly take your money now
If you play us for a fool
You can’t make us run
And you know you can’t make us hide, oh, no You know we have our fun
And we don’t quit without a fight, no, we don’t
So this one’s for the outlaws before me Well, outlaws are forever
Roaming wild and free
Kicking in all the doors
They didn’t even need no key
They didn’t let nobody
Tell 'em how it’s 'posed to be This one’s for them outlaws
This one’s for the outlaws before me Well I’ve seen that Folsom prison
Been down that lost highway
You ain’t never heard of me
'Cause I do things my way
I sing my song and my boys
They follow me, they follow me We carry on and through it all
We still believe, we still believe
This one’s for the missing outlaws, just like me Oh, yeah, let’s do it Willie
I’ve always made a living
Making music with my friends
Out on the road again
And Lord knows where I’ve been
Sometimes the man doesn’t like the way I am So I’ll put it in a song
Just take you some and pass it on This one’s for the outlaws just like me Well, outlaws are forever
Roaming wild and free
Kicking in all the doors
And don’t even need no keys
They don’t let nobody
Tell us how it’s 'posed to be This one’s for the outlaws
This one’s for the outlaws
This one’s for the outlaws
This one’s for the outlaws before me
Tradução da letra
Estou a lembrar-me do Velho Waylon.
E o Velho Johnny Cash
São uma inspiração para o que sou, mas não me interpretes mal.
Ainda sou texano até ao osso.
Senhor, isso mesmo.
Vou passar a canção
Tal como o meu pai para os seus filhos.
Isso mesmo.
Esta é para os foras-da-lei antes de mim. conheces os índios e os foras-da-lei.
Não te importes de quebrar essas regras.
Vamos ficar com o seu dinheiro agora.
Se nos fizeres de tolos
Não nos podes obrigar a fugir.
E sabes que não nos podes fazer esconder, Oh, não sabes que nos divertimos
E não desistimos sem lutar, não, não desistimos.
Esta é para os foras-da-lei antes de mim. bem, os foras-da-lei são para sempre.
Vagueando Selvagem e livre
Chutando todas as portas
Nem sequer precisavam da chave.
Eles não deixaram ninguém
Diz-lhes como é suposto ser Esta para os foras-da-lei.
Esta é para os foras-da-lei antes de mim. bem, já vi aquela prisão de Folsom.
Já passei por aquela estrada perdida
Nunca ouviste falar de mim.
Porque faço as coisas à minha maneira
Eu canto a minha canção e os meus rapazes
Eles seguem-me, eles seguem-me nós continuamos e através de tudo
Nós ainda acreditamos, nós ainda acreditamos
Esta é para os foras-da-lei desaparecidos, tal como eu.
Sempre ganhei a vida
Fazer música com os meus amigos
Na estrada outra vez
E Deus sabe onde estive
Às vezes o homem não gosta da forma como eu sou, por isso vou colocá-lo numa canção
Leva um pouco e passa este para os foras-da-lei como eu. bem, os foras-da-lei são para sempre.
Vagueando Selvagem e livre
Chutando todas as portas
E nem sequer preciso das chaves.
Eles não deixam ninguém
Diz-nos como é suposto ser Esta para os foras-da-lei.
Esta é para os bandidos.
Esta é para os bandidos.
Esta é para os bandidos antes de mim.