Los Lobos — Wicked Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wicked Rain" de Los Lobos.
Letra
Rain, rain, rain, a wicked rain falling on the town
Down, down, down, pouring down upon the night
Well, there’s just one chance in a million
That someday we’ll make it out alive
Rain, rain, rain, an evil rain falling all the time
Sun, sun, sun, sun don’t ever want to shine
Well, there’ll be no light in the morning
Till some peace at last we find
Like travelers in the darkness can’t see our way
Trying hard to make it through another day
Father, father, father, why do you let your sons go astray?
Brother, brother, brother, why must we go on this way?
Well, there’s a storm off in the distance
And it looks like it’s here to stay
Rain, rain, rain, an evil rain falling from the sky
Sun, sun, sun, sun don’t ever want to shine
Rain, rain, rain, wicked rain
Rain, rain, rain, evil rain
Rain, rain, rain, sun, sun, sun
Rain, rain, rain, wicked rain
Wicked rain, wicked rain
Wicked rain, wicked rain
Tradução da letra
Chuva, chuva, chuva, uma chuva má caindo sobre a cidade
Em baixo, em baixo, em baixo, em cima da noite
Só há uma hipótese num milhão.
Que um dia vamos sair vivos
Chuva, chuva, chuva, uma chuva má a cair o tempo todo
Sol, sol, sol, sol nunca quer brilhar
Bem, não haverá luz pela manhã.
Até que um pouco de paz finalmente encontremos
Como os viajantes na escuridão não conseguem ver o nosso caminho
Esforçando-se para sobreviver a mais um dia
Pai, Pai, Pai, porque deixas os teus filhos perderem-se?
Irmão, irmão, irmão, porque temos de continuar assim?
Bem, há uma tempestade ao longe
E parece que está aqui para ficar
Chuva, chuva, chuva, uma chuva má que cai do céu
Sol, sol, sol, sol nunca quer brilhar
Chuva, chuva, chuva, chuva má
Chuva, chuva, chuva, chuva má
Chuva, chuva, chuva, sol, sol, sol
Chuva, chuva, chuva, chuva má
Chuva má, chuva má
Chuva má, chuva má