Los Lobos — Walking Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking Song" de Los Lobos.
Letra
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
It happened just the other night
I had been out drinking and I was feeling fine
But when I got home, she was at the door
She had fire in her eyes
So I tried to keep my cool
Wasn’t much more that I could do Then she let me have it right between the eyes
And I knew our love was through
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
Now what is a man to do When a woman wants it all from you
Says if you want to be my man
Better quit that band and stop acting like a fool
She’s got me walking, got me talking
Talking to myself and I’ve got no money
Got no honey, trouble is all I have
Tradução da letra
Ela pôs-me a andar, Pôs-me a falar
A falar sozinho e não tenho dinheiro.
Não tenho mel, problemas é tudo o que tenho
Aconteceu na outra noite.
Tinha saído para beber e sentia-me bem.
Mas quando cheguei a casa, ela estava à porta.
Ela tinha fogo nos olhos
Por isso tentei manter a calma
Não era muito mais do que eu podia fazer então ela deixou-me tê-lo mesmo entre os olhos
E eu sabia que o nosso amor tinha acabado
Ela pôs-me a andar, Pôs-me a falar
A falar sozinho e não tenho dinheiro.
Não tenho mel, problemas é tudo o que tenho
Agora o que é um homem para fazer quando uma mulher quer tudo de você
Diz Se queres ser o meu homem
É melhor sair dessa banda e parar de agir como um idiota.
Ela pôs-me a andar, Pôs-me a falar
A falar sozinho e não tenho dinheiro.
Não tenho mel, problemas é tudo o que tenho