Los Lobos — Tin Can Trust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tin Can Trust" de Los Lobos.
Letra
It don’t look
Don’t look like I’m going nowhere
Five cents for a bottle
A quarter rolling down the stairs
All in all I ain’t got
Ain’t got much in a tin can trust
Don’t know how
But it’s gotta be going somewhere
A dime store shirt
And two bucks for a good pair
All in all it ain’t much ain’t got much in my tin can trust
Little darling
I can’t buy you
Those gold rings and things
But honey
I can give you
One thing a man can bring
All in all I ain’t got
Don’t got much
All in all there ain’t much
Just some love in a tin can trust
Oh darling
Can’t buy you
All those pretty things
Big money can’t give you
Fancy cars and diamond rings
Oh honey
Got nothin'
It’s only love I bring
Tradução da letra
Não parece.
Não parece que vou a lado nenhum.
Cinco cêntimos por uma garrafa
Uma moeda a descer as escadas
Em tudo o que Não tenho
Não há muito em que confiar
Não sei como
Mas tem de ir a algum lado.
Uma camisa de uma loja de moedas
E dois dólares por um bom par
Tudo em tudo não há muito não há muito na minha lata pode confiar
Querido
Não posso comprar-te.
Esses anéis de ouro e essas coisas.
Mas mel
Eu posso dar-te
Uma coisa que um homem pode trazer
Em tudo o que Não tenho
Não tenho muito.
Tudo em tudo não há muito
Apenas algum amor numa lata pode confiar
Oh querida
Não posso comprar-te
Todas aquelas coisas bonitas
Muito dinheiro não te pode dar
Carros chiques e anéis de diamantes
Oh querida
Não tenho nada.
É só o amor que trago