Los Lobos — Mis-Treater Boogie Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mis-Treater Boogie Blues" de Los Lobos.
Letra
She’s a mean mis-treater treats me bad
Rips my heart out and leaves me sad
I can’t stand it, the way she do I can’t stand it, the way she do Getting tired of your evil ways
Leave me alone woman I just can’t stay
I can’t stand it, the way she do
I’ve got those mean mis-treater boogie blues again
One day child, make no mistake
You better take cover, for your own sake
I can’t stand it, the way she do I can’t stand it, the way she do Getting tired of your evil ways
Leave me alone woman I just can’t stay
I can’t stand it, the way she do
I’ve got those mean mis-treater boogie blues again
Tradução da letra
Ela é uma má tratadora. trata-me mal.
Arranca - me o coração e deixa-me triste
Não aguento, da maneira como ela o faz, não aguento, da forma como se cansa dos teus maus caminhos.
Deixa-me em paz mulher não posso ficar
Não aguento, da maneira que ela aguenta.
Tenho de novo aquele mau blues do "MIS-treater boogie blues".
Um dia criança, não te enganes
É melhor abrires-te, para o teu próprio bem.
Não aguento, da maneira como ela o faz, não aguento, da forma como se cansa dos teus maus caminhos.
Deixa-me em paz mulher não posso ficar
Não aguento, da maneira que ela aguenta.
Tenho de novo aquele mau blues do "MIS-treater boogie blues".