Los Lobos — Jupiter or the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jupiter or the Moon" de Los Lobos.
Letra
If I could
Turn night into day
You know I would
If I could
Make stone into gold
You know I would
Look for why
Up in the sky
Where have you gone
Gone so soon?
Ask Jupiter or the moon
If I could
Move clouds from the blue
You know I would
If I could
Make this day last
You know I would
A quiet sigh
At morning light
Where did you go Go so soon?
Wake Jupiter or the moon
Talk to me Hear me please
How long is forever?
Tell me Jupiter or the moon
Gazing up Into the dark
If you could
If you would
You should just
Talk to me Hear me please
How long is forever?
Tradução da letra
Se pudesse
Transformar a noite em dia
Sabes que sim.
Se pudesse
Transformar pedra em ouro
Sabes que sim.
Procura o porquê
Lá em cima no céu
Para onde foste?
Já se foi embora?
Pergunta a Júpiter ou à Lua
Se pudesse
Mover as nuvens do azul
Sabes que sim.
Se pudesse
Fazer este dia durar
Sabes que sim.
Um suspiro silencioso
À luz da manhã
Para onde foste tão cedo?
Acorda Júpiter ou a lua
Fala comigo Ouve-me por favor
Quanto tempo é para sempre?
Diz-me Júpiter ou a lua
Olhando para o escuro
Se pudesse
Se pudesse
Devias ...
Fala comigo Ouve-me por favor
Quanto tempo é para sempre?