Los Lobos — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Los Lobos.
Letra
Hold on
Hold on to every breath
And if I make it to the sunrise
Just to do it all over again
Do it all over again
I’m killing myself just to keep alive
Killing myself to survive
Killing myself to survive
Every night I stare this thing down
Knowing that you’ll win in the end
There’s blood on the rag
And only dust in the bag
Thought you said that you were my friend
Hold on
Hold on to every breath
And if I make it to the sunrise
Just to do it all over again
Do it all over again
I’m killing myself just to keep alive
Killing myself to survive
Killing myself to survive
Every day I watch the sun go down
Telling myself a big lie
Can I say I’ll go another day
Or will this be the time that I die
Hold on
Hold on to every breath
And if I make it to the sunrise
Just to do it all over again
Do it all over again
I’m killing myself just to keep alive
Killing myself to survive
Killing myself to survive
Tradução da letra
Segurar
Agarra-te a cada respiração
E se eu chegar ao nascer do sol
Só para fazer tudo de novo
Faz tudo de novo
Estou a matar-me só para me manter vivo.
Matar - me para sobreviver
Matar - me para sobreviver
Todas as noites eu olho para esta coisa
Sabendo que vencerás no final
Há sangue no trapo
E só pó no saco
Pensei que tinhas dito que eras meu amigo.
Segurar
Agarra-te a cada respiração
E se eu chegar ao nascer do sol
Só para fazer tudo de novo
Faz tudo de novo
Estou a matar-me só para me manter vivo.
Matar - me para sobreviver
Matar - me para sobreviver
Todos os dias vejo o sol pôr-se
Dizendo a mim mesmo uma grande mentira
Posso dizer que vou mais um dia?
Ou será esta a altura em que eu morro?
Segurar
Agarra-te a cada respiração
E se eu chegar ao nascer do sol
Só para fazer tudo de novo
Faz tudo de novo
Estou a matar-me só para me manter vivo.
Matar - me para sobreviver
Matar - me para sobreviver