Los Kjarkas — La Trampa del Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Trampa del Amor" de Los Kjarkas.
Letra
Siempre he buscado en la vida
un amor muy diferente. (bis)
Que comienze cualquier dia
y se acabe con la muerte.(bis)
El amor es una trampa
como la flor de retama.(bis)
No para con sus promesas
hasta llevarte a su cama
No des vueltas al asunto
escucha mejor amigo
es mejor andar soltero
que casado y sin dinero.
El amor habia juntado
al lobo con las ovejas.(bis)
se comio a las jovencitas
despreciando a las mas viejas.
El amor que habia buscado
quien diria que mi suerte.
me ha dejado mal parado
solo triste y desolado.(bis)
No des vueltas al asunto… etc.
(Gracias a diego por esta letra)
Tradução da letra
Sempre procurei na vida
um amor muito diferente. (bis)
Que comece qualquer dia
e acabar com a morte.(bis)
O amor é uma armadilha
como a flor de retama.(bis)
Não para com as suas promessas
até te levar para a cama dele
Não voltes ao assunto
ouve melhor amigo
é melhor andar solteiro
que casado e sem dinheiro.
O amor tinha se juntado
o lobo com as ovelhas.(bis)
comeu as raparigas
desprezando as mais velhas.
O amor que eu tinha procurado
quem diria que a minha sorte.
deixou me mal parado
apenas triste e desolado.(bis)
Não volte ao assunto etc etc.
(Graças a diego por esta letra)