Los Hermanos Reyes — Mi Pobre Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Pobre Vida" de Los Hermanos Reyes.
Letra
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Clavo mis ojos en el mar, y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Oscuro es el nuevo día, no llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
La noche es la luna llena, el mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
La noche es la luna llena
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Tradução da letra
Pego no meu barco e saio
Ao amanhecer o dia
Pego no meu barco e saio
Ao amanhecer o dia
Pego no meu barco e saio
Pego no meu barco e saio
Sem mais farol ou mais guia
Que o sabor da tua memória
Sem mais farol ou mais guia
Que o sabor da tua memória
Quero a minha pobre vida
Um caminho de corais
Uma rede e uma Barquinha
Que use o teu nome
Escrito sobre a quilha
Prego os meus olhos no mar e procuro o teu cabelo preto
E procuro o teu cabelo preto
Prego meus olhos no mar
E procuro o teu cabelo preto
Prego meus olhos no mar
E procuro o teu cabelo preto
E procuro o teu cabelo preto
E na vastidão da água
O meu pensamento está perdido
E na vastidão da água
O meu pensamento está perdido
Quero a minha pobre vida
Um caminho de corais
Uma rede e uma Barquinha
Que use o teu nome
Escrito sobre a quilha
Escuro é o novo dia, não chega o azul do céu
O azul do céu não chega
Escuro é o novo dia
O azul do céu não chega
Escuro é o novo dia
O azul do céu não chega
O azul do céu não chega
As ondas são impossíveis
Como dizer que te amo
As ondas são impossíveis
Como dizer que te amo
Quero a minha pobre vida
Um caminho de corais
Uma rede e uma Barquinha
Que use o teu nome
Escrito sobre a quilha
A noite é a lua cheia, o mar parece um espelho
A noite é a lua cheia
O mar parece um espelho
A noite é a lua cheia
O mar parece um espelho
A noite é a lua cheia
A noite é a lua cheia
Que me reflete a ausência
Do teu sorriso e do teu cabelo
Que me reflete a ausência
Do teu sorriso e do teu cabelo
Quero a minha pobre vida
Um caminho de corais
Uma rede e uma Barquinha
Que use o teu nome
Escrito sobre a quilha