Los Enanitos Verdes — Mi Primer Dia Sin Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Primer Dia Sin Ti" de Los Enanitos Verdes.
Letra
No estoy acostumbrado.
Mi primer da sin ti,
Que an digo nosotros
Cuando estoy pesando en ti.
Cuando termin el verano
Todo pareca bien.
Ahora pienso en todo eso
Que hablamos sin saber.
Que pronto te marcharas
Sin ninguna explicacin.
Quizs te parezca fcil
Que soporte este dolor.
Olvidaste algunas cosas
En tu rpido partir
Y ahora son como tesoros
Que conservo para mi.
Nunca me dijiste nada
A cerca de tu pasin:
Seducir hasta ganarlo
Y despus… Decir adis.
Sabas que te marcharas
Sin ninguna explicacin.
Quizs te parezca fcil
Que soporte este dolor,
Que cargue con tu dolor.
Porque este es mi primer da sin verte,
Este es mi primer da sin ti.
Y la habitacin se me hace gigante,
Me siento tan pequeo si no estas aqu…
No lo puedo entender.
Cuando termin el verano
Todo pareca bien.
Pero no me daba cuenta
Yo confiaba sin saber.
Nunca me dijiste nada
A cerca de tu pasin:
Seducir hasta ganarlo
Y despus decir adis.
Sabas que te marcharas
Sin ninguna explicacin.
Quizs te parezca fcil
Que soporte este dolor,
Que cargue con tu dolor.
Porque este es mi primer da sin verte.
Este es mi primer da sin ti.
Y la habitacin se me hace gigante,
Me siento tan pequeo si no estas aqu.
Porque este es mi primer da sin verte
Este es mi primer da sin ti.
Y la habitacin se me hace gigante
Me siento tan pequeo
Tradução da letra
Não estou habituado.
Meu primeiro da Sem você,
O que digo nós
Quando estou a pesar em ti.
Quando termin o verão
Tudo parece bem.
Agora penso em tudo isso
Que falámos sem saber.
Que em breve te vás embora
Sem qualquer explicação.
Talvez te pareça fcil
Que suporte esta dor.
Esqueceste te de algumas coisas
No seu prido partir
E agora são como tesouros
Que guardo para mim.
Nunca me disseste nada
Perto do teu pasin:
Seduzir, até ganhar
E depois Decir dizer adis.
Sabes que te vais embora
Sem qualquer explicação.
Talvez te pareça fcil
Que suporte esta dor,
Que carregue com a tua dor.
Porque este é o meu primeiro da sem te ver,
Este é o meu primeiro da sem ti.
E a sala fica gigante para mim,
Sinto me tão pequeno se não estiveres aqui…
Não consigo entender.
Quando termin o verão
Tudo parece bem.
Mas não sabia
Eu confiava sem saber.
Nunca me disseste nada
Perto do teu pasin:
Seduzir, até ganhar
E depois dizer adis.
Sabes que te vais embora
Sem qualquer explicação.
Talvez te pareça fcil
Que suporte esta dor,
Que carregue com a tua dor.
Porque este é o meu primeiro da sem te ver.
Este é o meu primeiro da sem ti.
E a sala fica gigante para mim,
Sinto - me tão pequeno se não estiveres aqui.
Porque este é o meu primeiro da sem te ver
Este é o meu primeiro da sem ti.
E a sala fica gigante para mim
Sinto me tão pequeno