Los Enanitos Verdes — Indulgente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Indulgente" de Los Enanitos Verdes.
Letra
No, no fue ningún error,
si fui indulgente a favor
de estar juntos sólo por amor.
Sé que lo hicimos de buena fe,
sellamos un trato y de pronto
ya éramos institución.
Y en una cáscara de nuez
salimos a navegar por el mundo
buscando el sol.
Y poco tiempo después
perdimos el rumbo por
no querer nadie soltar el timón.
Y al final la vida se te va
tratando de ganarle a la ignorancia.
Y al final, aquello tan genial
termina sólo siendo tu ignorancia.
Y al final la vida se te va
tratando de ganarle a la ignorancia.
Y al final, aquello tan genial
termina sólo siendo tu ignorancia.
Tu ignorancia. Ignorancia.
(Gracias a ray por esta letra)
Tradução da letra
Não, Não foi um erro,
se eu fosse indulgente a favor
de estarmos juntos só por amor.
Sei que o fizemos de boa fé,
selámos um acordo e de repente
já éramos instituição.
E em uma casca de noz
saímos para navegar pelo mundo
à procura do sol.
E pouco tempo depois
perdemos o rumo por
não quero que ninguém solte o leme.
E no final a vida desaparece
a tentar vencer a ignorância.
E, no final, aquilo tão legal
acaba por ser apenas a tua ignorância.
E no final a vida desaparece
a tentar vencer a ignorância.
E, no final, aquilo tão legal
acaba por ser apenas a tua ignorância.
A tua ignorância. Ignorância.
(Graças a ray por esta letra)