Los Enanitos Verdes — Igual A Mi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Igual A Mi" de Los Enanitos Verdes.
Letra
Sos tan diferente
que sos tan igual a mi.
Sos tan imperfecta
que sos perfecta para mi.
Si no estás conmigo, no podré.
Si no vas conmigo, no podré.
Mi palabra se muere
para poder oir tu voz.
Tengo tantos silencios
que no podré decírtelos.
Si no estas conmigo, no podré.
Si no vas conmigo, no podré.
Ya no podré reir si sólo río yo.
Ya no podré vivir sin tu calor.
Ya no podré reir si sólo río yo.
Ya no podré, ya no, ya no podré.
Tradução da letra
És tão diferente
que és tão igual a mim.
És tão imperfeita
que és perfeita para mim.
Se não estás comigo, não posso.
Se não fores comigo, não poderei.
A minha palavra está a morrer
para poder ouvir a tua voz.
Tenho tantos silêncios
que não te posso dizer.
Se não estiveres comigo, não posso.
Se não fores comigo, não poderei.
Não poderei mais rir se só eu rio.
Já não posso viver sem o teu calor.
Não poderei mais rir se só eu rio.
Já não poderei, já não, já não poderei.