Los Delinquentes — Gato Callejero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gato Callejero" de Los Delinquentes.
Letra
Gato callejero, pero vive en casa er Diego
Se lo encontraron de madrugada
Salió de un agujero
Y tiene un traje, uno
Que se lo laba con la lengua
Desde la oreja y hasta el rabo
Se pone chulo se dá una güerta…
¡Gato callejero!
Primogénito der Diego
Blandé tiene los güebo
Pero aquí, no controla, ¡el su fuerza!
Cuando nos juntamos
Alguno de los gatos
Se forma la verbena, bajo la luna llena
Y en lo alto de un tejao
De una casa vieja
Nos ponemos, allí los gatos
A ronearnos a las parientas,…
¡ye ye yé!
Ye ye ¡yé!
Gua, aaaaaaaa
¡ye ye yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaaa
(guitarra de Diego «er ratón»)
Y en invierno en La Albarichuela
En verano en Gimena
Por la tapia y los corrales
En casa por naturaleza
Y es un gato revelde
Le dá por meá en la bombona
Se dá cuenta su pare
Quien le aguanta toitas las broncas
¡Gato Callejero!
Er gato mas roquero
Pasión por Jimy Hendrix
Pero aquí, no controla
¡El su fuerza!
Cuando nos juntamos
Algunos de los gatos
Se forma la berbena
Bajo la luna llena
Y en lo alto de un tejao
De una casa vieja
Nos ponemos allí los gatos
A ronearnos a las parientas
Ye ye ¡yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaaaaaaaaaaa
Ye ye ¡yé!
Ye ye ¡yé!
Guaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaaaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
¡Ai esque lo lleba en la sangre!
Ye ye yea
Ye ye yea
¡Ai esque lo lleba en la sangre!
Tradução da letra
Gato de rua, mas vive em casa er Diego
Encontraram no de madrugada
Saiu de um buraco
E tem um fato, um
Que o Lia com a língua
Da orelha e do rabo
Ele fica fixe dá uma guerta…
Gato vadio!
Primogénito der Diego
O brandé tem os güebo
Mas aqui, não controla, o sua força!
Quando nos reunimos
Algum dos gatos
A verbena é formada, sob a lua cheia
E no alto de um tejao
De uma casa velha
Nós colocamos, lá os gatos
A roncar nos às parentas,…
ye ye yé!
Ye ye yé!
Gua, aaaaaaaa
ye ye yé!
Ye ye yé!
Guaaaa
(guitarra de Diego " er rato»)
E no inverno na Albarichuela
No verão em Gimena
Pela tapia e pelos Currais
Em casa por natureza
E é um gato revelde
Dá lhe por mijo na botija
Dá conta do seu pare
Quem lhe aguenta toitas las broncas
Gato Vadio!
Er gato mais roqueiro
Paixão por Jimy Hendrix
Mas aqui, não controla
Ele a sua força!
Quando nos reunimos
Alguns dos gatos
A berbena é formada
Sob a lua cheia
E no alto de um tejao
De uma casa velha
Nós colocamos lá os gatos
A roncar nos às parentas
Ye ye yé!
Ye ye yé!
Guaaaaaaaaaaaa
Ye ye yé!
Ye ye yé!
Guaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
Guaaaaaaaaaaaa
Ye ye yea
Ye ye yea
AI é que o llebaba no sangue!
Ye ye yea
Ye ye yea
AI é que o llebaba no sangue!