Los Delinquentes — A la luz del Lorenzo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A la luz del Lorenzo" de Los Delinquentes.
Letra
To er mundo va der cuento
de yo me lo pago yo me lo invento
y me parece cosa de carajote
cosa de carajote
y por eso he decidido yo quitarme
las migas der bigote
y a la luz del lorenzo yo desayuno a lo fresco
una tosta con mermel
son las tres de la tarde y no qiero ni acostarme
canijo tu que quieres, quiero invitarte
yo quiero invitarte a un huevo duro
y a una rodaja que de tomate
tu solo quieres quererme cuando tu quieras
cuando hueles los naranjos y la sangre se te altera
tu solo quieres quererme en primavera
pero yo no soy pinocho que el corazn tiene de madera.
Vino Papa Noel la noche de nochebuena
y me dejo un regalito junto a la candela
y cuando yolo v enseguida lo abr
y vi que era una planta de yerbagena.
Yerbagena pal puchero
yerbagena pa la mesa
yerbagena yo te meriendo
yerbagena pa la cena
los aires son suspiros quevienen de mi maceta
flor de naranja me traen por esta cuenta.
Tradução da letra
To ER mundo vai der conto
eu pago eu invento
e eu acho que é carajote
coisa de carajote
e foi por isso que decidi tirar me
as migalhas der bigode
e à luz do lorenzo eu pequeno almoço fresco
uma toupeira com geleia
são três da tarde e não quero dormir
eu canjo o que queres, quero convidar-te
quero convidar te para um ovo cozido
e a uma fatia que de tomate
só me queres amar quando quiseres
quando cheiras as laranjeiras e o sangue fica perturbado
só me queres amar na primavera
mas eu não sou pinóquio que o coração tem de madeira.
O Pai Natal veio na noite de Natal
e deixo um presentinho ao lado da candela
e quando yolo V em seguida abri lo
e vi que era uma planta de yerbagena.
Yerbagena pal puchero
yerbagena pa a mesa
yerbagena eu te merecendo
yerbagena Pa jantar
os ares são suspiros que vêm do meu vaso
flor de laranja me trazem por esta conta.