Los Cuates de Sinaloa — Escuché las Golondrinas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escuché las Golondrinas" de Los Cuates de Sinaloa.
Letra
Cantinero traeme otra botella
Muchachos toquenme esa otra vez
Escuché las golondrinas al marcharme
Era simple coincidencia del destino
Hubo instante que mejor quería rajarme
Perdonarle y regresar por su cariño
Pero pude anteponerme a lo cobarde
Y aunque triste continué por mi camino
Con un nudo en la garganta por las penas
Fui a parar en un rincón de una cantina
Para darle rienda suelta a mi tristeza
Con canciones y botellas de tequila
Y a pesar de las continuas borracheras
Siento en mí, la desastrosa despedida
Es por eso que al oír las golondrinas
Siempre me hacen recordar los días aquellos
Hay momentos desastrosos en la vida
Y esa pieza entre los míos es uno de ellos
Traigo el alma sobre un mar de sentimiento
Todavía no cicatrizan mis heridas
Ese radio me tocó en el peor momento
La canción que amarga más la despedida
Rechazar a quién ame por tanto tiempo
Creo que voy a lamentarlo mientras viva
Tradução da letra
Bartender traz me outra garrafa
Pessoal toca me outra vez
Ouvi as andorinhas a sair
Foi uma simples coincidência do destino
Houve um momento que melhor queria me cortar
Perdoá-lo e voltar para o seu carinho
Mas eu podia colocar-me à frente do cobarde
E embora triste eu continuei no meu caminho
Com um nó na garganta para as tristezas
Fui parar num canto de uma cantina
Para libertar a minha tristeza
Com canções e garrafas de tequila
E apesar das contínuas bebedeiras
Sinto em mim, a desastrosa despedida
É por isso que ao ouvir as andorinhas
Eles sempre me fazem lembrar aqueles dias
Há momentos desastrosos na vida
E essa peça entre os meus, é um deles
Trago a alma sobre um mar de sentimento
Ainda não cicatrizam as minhas feridas
Aquele rádio tocou me no pior momento
A canção que amarga mais a despedida
Recusar quem você ama por tanto tempo
Acho que vou arrepender me enquanto viver