Los Crazy Boys — Leroy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leroy" de Los Crazy Boys.
Letra
¡Huam… ¡huam… ¡huam… ¡huam… ¡huam…
Hubo una vez un muchacho así:
Era un rebelde hecho de verdad;
Cuando la redada lo atrapó
El gritó ¡caramba, qué haré yo… ¡Ahhh!
(Leroy) ¡Pobre! ya no podrá
(Leroy) nunca jamás salir…
Por malo se quedará ahí
(¡Ahhh! — ¡Ahhh!)
Cuando en la cárcel se encontró
Dijo: ¡caramba, qué haré yo!
No puedo estar un momento más aquí
Cuando de repente se enfermó… ¡Ahhh!
(Leroy) ¡Pobre! ya no podrá
(Leroy) nunca jamás salir…
Por malo se quedará ahí
(¡Ahhh! — ¡Ahhh!)
Y enfermo trató de escapar
Quiso, no pudo y se puso a llorar;
Pensando en su chica se puso a soñar
¡Pobre muchacho, se quiso matar… ¡Ahhh!
(Leroy) ¡Pobre! ya no podrá
(Leroy) nunca jamás salir…
Por malo se quedará ahí
(¡Ahhh! — ¡Ahhh!)
Recuerda… olvida… ¡Eah! ¡Ihh! ¡No llores más!
Y esta historia se terminó
Y aquel rebelde se reformó;
Y un gran hombre de a’i salió
¡Viva Leroy, que se reformó… ¡Ahhh!
(Leroy) ¡Viva, se reformó!
(Leroy) ¡Viva, se reformó!
(¡Ay! — ¡Ay!) Leroy… Leroy… Leroy… Leroy
¡Leroy!
Tradução da letra
Huam hu huam hu huam hu huam hu huam…
Houve uma vez um rapaz assim:
Era um rebelde feito de verdade;
Quando a rusga o apanhou
Ele gritou, caramba, o que eu vou fazer ah Ahhh!
Pobre Coitado! já não pode
(Leroy) nunca nunca sair…
Por mal vai ficar lá
(Ahhh! - Ahhh!)
Quando ele foi encontrado na prisão
Ele disse: caramba, que farei eu!
Não posso ficar mais um momento aqui
Quando de repente adoeceu ah Ahhh!
Pobre Coitado! já não pode
(Leroy) nunca nunca sair…
Por mal vai ficar lá
(Ahhh! - Ahhh!)
E doente tentou escapar
Ele queria, não podia e começou a chorar;
Pensando em sua menina começou a sonhar
Pobre rapaz, ele queria matar-se ah Ahhh!
Pobre Coitado! já não pode
(Leroy) nunca nunca sair…
Por mal vai ficar lá
(Ahhh! - Ahhh!)
Lembra-te olvida esquece e Ihh! Não chores mais!
E esta história acabou
E aquele rebelde reformou se;
E um grande homem de a'i saiu
Viva Leroy, que se reformou ah Ahhh!
Viva, reformou-se!
Viva, reformou-se!
(Ai! — Ai!) Leroy L Leroy L Leroy L Leroy
Leroy!