Los Chalchaleros — La colorada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La colorada" de Los Chalchaleros.
Letra
Soy de cerro Colorao
Ande no sabe llover
Y ande naide pasa el río
Cuando le da por crecer
En piedras y moldejones
Trabajan grandes y chicos
Martillando todo el día pa'
Que otro se vuelva rico
Pasaba un chango cantando
En una chata carguera
Y la mula iba pensando
Pucha, qué vida fulera
El zorro me llevó un pollo
Y una tarde lo rastré
Vide que usaba alpargatas
Y eran del número diez
Me fui para Taco y Yaco
A comprar un marchador
Y me traje un zaino flaco
Peticito y roncador
Agua le di a un garabato
Que se estaba por secar
Y me ha pagado con flores
Que alegran mi soledad
De la mañana a la noche
Cantaba un chango en lo yuyos
Y según me ha noticiado
Se había tragao un coyuyo
Chacarera, chcarera
De mi cerro Colorado
Al mozo que está bailando
Lo voy a elegir pa' cuñao
Tradução da letra
Sou de cerro Colorao
Ande não sabe chover
E ande naide passa o rio
Quando ele dá para crescer
Em pedras e molduras
Eles trabalham grandes e caras
Martelando o dia todo pa'
Que outro fique rico
Passava um chango a cantar
Numa chata carguera
E a mula estava pensando
Pucha, que vida fútil
A raposa levou me uma galinha
E uma tarde eu o arrastei
Vide que usava alpercatas
E eram do número dez
Fui para Taco e Yaco
Comprar um marchador
E trouxe me um zaino magro
Pequeno e roncador
Água dei um rabisco
Que estava prestes a secar
E pagou me com flores
Que alegrem a minha solidão
De manhã à noite
Cantava um chango no yuyos
E como me disse
Ele engoliu um coyuyo
Chacarera, chcarera
Do meu Cerro Colorado
O rapaz que está a dançar
Vou escolhê-lo pa ' cunao