Los Caños — Contigo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contigo" de Los Caños.
Letra
Dime por qué, bebo los vientos de tu palma
Dime por qué, sorbito a sorbo de cuelas
Dime por qué, me tiembla el suelo cuando sales a bailar
Me ganas y te pierdo
Dime por qué, miradas se han quedado cortas
Dime por qué, tú no me quieres mirar
Dime por qué, se va la voz con tu melena
Al pasar llevándose mis penas
ESTRIBILLO
Por que mi vida va y viene, desde que te conocí no se entretiene
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos van…
Dime por qué, las horas vuelan por segundos
Dime por qué, si estoy hablando contigo
Dime por qué, podría estar yo con mil otras
Disimular, pero se que se me nota
ESTRIBILLO
Por que mi vida va y viene, desde que te conocí no se entretiene
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos, mi corazón y mis pies descalzos van
Contigo mis manos van…
Por eso, por eso… he venido a mirarte
Por eso, por eso… pero nada de amarte
Por eso… porque te has jugado nuestra historia a cara o cruz
(estribillo)
(Gracias a Helena por esta letra)
Tradução da letra
Diz-me porquê, bebo os ventos da tua palma
Diz-me porquê, gole a gole de cuelas
Diz-me porquê, o chão treme quando sais para dançar
Ganhas me e perco te
Diga-me por que, olhares ficaram aquém
Diz-me porquê, não queres olhar para mim
Diz-me porquê, a tua juba fica sem voz
Ao passar levando minhas mágoas
Refrão
Porque a minha vida vem e vai, desde que te conheci não se diverte
Com você minhas mãos, meu coração e meus pés descalços vão
Com você minhas mãos, meu coração e meus pés descalços vão
Contigo as minhas mãos vão…
Diga-me por que, as horas voam por segundos
Diz-me porquê, se estou a falar contigo
Diz-me porquê, posso estar com mil outras
Disfarçar, Mas sei que me nota
Refrão
Porque a minha vida vem e vai, desde que te conheci não se diverte
Com você minhas mãos, meu coração e meus pés descalços vão
Com você minhas mãos, meu coração e meus pés descalços vão
Contigo as minhas mãos vão…
Por isso, por isso venido vim olhar para ti
Por isso, por isso nada mas nada de te amar
Por isso jugado porque jogaste a nossa história cara-a-cara
(refrão)
(Graças a Helena por esta letra)