Los Caños — Cartitas De Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cartitas De Amor" de Los Caños.
Letra
Mi niña me está buscando
Entre Cadiz y la Isla
Yo salí de San Fernando
Caminito de Sevilla
Cuánto más lejos estoy
Cuánto más la necesito
Más me acuerdo de sus besos
Y de su cuerpo bonito
Tiene, que tiene, que tiene, que tiene mi niña
Unos aritos de plata, de plata muy fina
Tiene, que tiene un pañuelo bordado de seda
Yo sólo quiero volver si aún me espera
Con las cartitas de amor que ella me manda
Haré un barquito de papel para buscarla
Con las trenzas de su pelo
Con el mundo por sombrero
Con las cartitas de amor…
Aromas de abril y mayo
Entre su pelo de oro
Tiene diecisiete años
Y en sus manos tiene todo
Luego yo me tumbo al sol
Con la almohada de su ombligo
Yo no me muevo de aquí
Yo me quedo aquí contigo
Tiene, que tiene, que tiene, que tiene mi niña
Unos aritos de plata, de plata muy fina
Tiene, que tiene un pañuelo bordado de seda
Yo sólo quiero volver si aún me espera
Con las cartitas de amor…
Tradução da letra
A minha menina anda à minha procura
Entre Cadiz e a Ilha
Eu saí de San Fernando
Caminito de Sevilha
Quanto mais longe estou
Quanto mais preciso dela
Mais me lembro de seus beijos
E do seu corpo bonito
Tem, que tem, que tem, que tem minha menina
Uns aritos de prata, de prata muito fina
Tem, que tem um lenço bordado de seda
Eu só quero voltar se ele ainda me espera
Com as cartinhas de amor que ela me manda
Vou fazer um barquinho de papel para a encontrar
Com as tranças do seu cabelo
Com o mundo por chapéu
Com as cartinhas de amor…
Aromas de abril e maio
Entre seu cabelo dourado
Tem dezassete anos
E em suas mãos ele tem tudo
Então eu me deito ao sol
Com a almofada do umbigo
Eu não saio daqui
Eu fico aqui contigo
Tem, que tem, que tem, que tem minha menina
Uns aritos de prata, de prata muito fina
Tem, que tem um lenço bordado de seda
Eu só quero voltar se ele ainda me espera
Com as cartinhas de amor…