Los Campesinos! — Coda: A Burn Scar In The Shape Of The Sooner State letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coda: A Burn Scar In The Shape Of The Sooner State" de Los Campesinos!.
Letra
Run the water 'til it scalds you,
Know that I’m listening.
Pitter patter runs the shower,
Hits the bare porcelain.
Watch the dirt run down the plughole,
Hear it echo within.
They described you nude in detail,
I knew everything:
An artist’s impression of the Manhattan Skyline
And a soon to be burned scar,
In the perfect shape of the Sooner state.
I fall to my knees,
My piss soaked jeans:
The first time,
The last time,
All the times inbetween.
The first time,
The last time,
All the times I would have liked there to have been.
I can’t believe I chose the mountains every time you chose the sea.
Tradução da letra
Corre a água até te escaldar,
Fica a saber que estou a ouvir.
O tagarela do Pitter gere o chuveiro.,
Bate na porcelana nua.
Vê a sujidade a correr pelo buraco,
Ouve-o ecoar por dentro.
Descreveram-te nua em detalhes.,
Eu sabia tudo.:
A imagem de um artista do horizonte de Manhattan
E uma cicatriz em breve queimada,
Na forma perfeita do Estado mais cedo.
Caio de joelhos,
As minhas calças encharcadas de mijo:
Primeiro,
Ultimo,
Todas as vezes no meio.
Primeiro,
Ultimo,
Todas as vezes que eu gostaria de ter lá estado.
Não acredito que escolhi as montanhas sempre que escolheste o mar.