Los Caminantes — Porque Será letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porque Será" de Los Caminantes.
Letra
Quisiera que mi alma volara hasta donde estas tu,
Quisiera, despertar junto a ti,
Pedir perdón, decir amor,
Lo sé me equivoque,
Y muy tarde estoy pagando mi traición, amor…
Porque serás así,
Porque serás así,
Porque serás así,
Porque serás así
Y tú a pesar de todas… las aventuras tuyas,
Sigues en mis sueños,
Sigues en mis sueños,
Y tú a pesar de todo, tu afán de venganza
Sigues en mis sueños,
Porque, porque serás así.
Quisiera que mi llanto borrara lo que estamos pasando,
Y olvidar, dice mucho de ti,
Que ya te vengaste, me pagaste igual,
Esta noche triste sabré de mi dolor
Oh, Dios no lo puedo creer de ti…
Porque serás así,
Porque serás así,
Porque serás así,
Porque serás así,
Y tú a pesar de todas… las aventuras tuyas,
Sigues en mis sueños,
Sigues en mis sueños,
Y tú a pesar de todo tu afán de venganza
Sigues en mis sueños
Porque, porque serás así
Clavito y su chela…
Desde Huancayo- Perú
Tradução da letra
Queria que a minha alma voasse até onde tu estás,
Quem me dera acordar contigo,
Pedir perdão, dizer amor,
Eu sei enganei me,
E muito tarde, estou pagando minha traição, amor…
Porque serás assim,
Porque serás assim,
Porque serás assim,
Porque serás assim
E tu apesar de todas as tuas aventuras,
Ainda estás nos meus sonhos,
Ainda estás nos meus sonhos,
E tu, apesar de tudo, o teu desejo de vingança
Ainda estás nos meus sonhos,
Porque, porque serás assim.
Queria que o meu choro apagasse o que estamos a passar,
E esquecer, diz muito sobre você,
Que já te vingaste, pagaste-me na mesma,
Esta noite triste saberei da minha dor
Meu Deus, não acredito em ti…
Porque serás assim,
Porque serás assim,
Porque serás assim,
Porque serás assim,
E tu apesar de todas as tuas aventuras,
Ainda estás nos meus sonhos,
Ainda estás nos meus sonhos,
E tu apesar de todo o teu desejo de vingança
Ainda estás nos meus sonhos
Porque, porque serás assim
Clavito e sua chela…
De Huancayo-Peru