Los Caminantes — El Puente Roto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Puente Roto" de Los Caminantes.
Letra
Cuando yo supe quererte
Te abrazaba yo en el puente
Nos quisimos de un jalón
En las tardes tan serenas
En las verdes arboledas
Me robaste el corazón
Luego vino el tiempo de aguas
Ya no supe donde andabas
Y todito se acabó
Para colmo de mi suerte
Fue creciendo la corriente
Y hasta el puente se rompió
El puente roto le llamo yo
A tu cariño que se rajó
Así dejaste a mi corazón
Hecho pedazos por tu traición
Ahora tú en el puente roto
Abrazada con el otro
Ni te acuerdas de mi amor
Porque así son las mujeres
Cuando el hombre más la quiere
Siempre pagan con traición
El puente roto le llamo yo
A tu cariño que se rajó
Así dejaste a mi corazón
Hecho pedazos por tu traición
Ahora tú en el puente roto
Abrazada con el otro
Ni te acuerdas de mi amor
Porque así son las mujeres
Cuando el hombre más la quiere
Siempre pagan con traición
(Gracias a Josué por esta letra)
Tradução da letra
Quando eu soube amar te
Eu abraçava Te na ponte
Nós quisemos um puxão
Nas tardes tão serenas
Nos bosques verdes
Roubaste me o coração
Então veio o tempo das águas
Já não sabia onde estavas
E todinho acabou
Ainda por cima da minha sorte
Foi crescendo a corrente
E até a ponte quebrou
A ponte partida eu chamo lhe
Ao teu amor que se partiu
Assim deixaste o meu coração
Despedaçado pela tua traição
Agora você na ponte quebrada
Abraçada com o outro
Nem te lembras do meu amor
Porque as mulheres são assim
Quando o homem mais a ama
Pagam sempre com traição
A ponte partida eu chamo lhe
Ao teu amor que se partiu
Assim deixaste o meu coração
Despedaçado pela tua traição
Agora você na ponte quebrada
Abraçada com o outro
Nem te lembras do meu amor
Porque as mulheres são assim
Quando o homem mais a ama
Pagam sempre com traição
(Obrigado a Josué Por esta letra)