Los Caligaris — Juguemos en el Bosque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juguemos en el Bosque" de Los Caligaris.
Letra
El otro dia me fui a la casa de la perdiz
Se que esta vive muy lejos
Cerca donde cago el conejo
Sabia que por ahÍ queda el casino de la lombriz
Y afuera que flor de curro
Choripanes vendia el burro
Entre y me desespere
Cuando lo vi al yacare
En el bosque somos timberos
Todos menos el oso hormiguero
No se que me paso
El gusano a mi me gano
Y casi me quedo mudo
La lechuza me gano al ludo
De perder ya estaba harto
De mi se rio el lagarto
Hoy no estoy de buena racha
Me gano hasta la cucaracha
Mientras que en el metegol
El chancho con el castor
Le ganan tranquilamente
A la oveja y a la serpiente
Truqueaban en un rincÓn
El sapo con el leon
Lo pescaron justo al loro
Le dieron el siete de oro
En la puerta cuidando esta
La laucha con el tucan
Y el barman de este casino
Es el piola del pingÜino
Y cayo el amanecer
La tortuga empezo a correr
Terminaron de apostar
La hiena empezo a llorar
O es rengo o es fanfarron
Que el burro pelo el baston
Y asi fue con esta fauna
Que lobo se fue pal sauna
Tradução da letra
No outro dia fui para a casa da perdiz
Sei que ela vive muito longe
Perto onde cago o coelho
Sabia que o casino da minhoca fica por aí
E fora que flor de curro
Choripanes vendia o burro
Entre e me desespere
Quando o vi ao yacare
Na floresta somos timbeiros
Todos menos o tamanduá
Não sei o que aconteceu
O verme ganhou me
E quase fiquei mudo
A coruja ganhou me ao ludo
De perder já estava farto
De mim riu o lagarto
Hoje não estou bem
Eu ganho até a barata
Enquanto no metegol
O porco com o castor
Ganham-no tranquilamente
À ovelha e à serpente
Batiam num canto
O sapo com o leão
Apanharam no mesmo ao papagaio
Deram-lhe o sete de ouro
Na porta a tomar conta desta
Laucha com o tucan
E o barman deste casino
É o piola do pinguim
E o amanhecer caiu
A tartaruga começou a correr
Acabaram de apostar
A hiena, começou a chorar
Ou é rengo ou é fanfarron
Que o burro cabelo o baston
E assim foi com esta fauna
Que lobo foi Pal sauna