Los Caballeros de la Quema — Todo Tan Raro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Todo Tan Raro" de Los Caballeros de la Quema.
Letra
Son estos días de vivir con la muerte en la nuca
En esta epidemia de silencios de nunca acabar
Seria bien bueno distraerse tejiendo ternuras
Que abran cancha las penas y un milagro nos saque a bailar
Pero esta todo tan raro
Todo es tan raro
Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad
Hoy esta todo tan raro
Todo es tan raro
Uno empieza tachando la doble y termina en el fondo del mar
Son estas noches de esperanzas desesperadas
De el sueño en compota y el escabio para no pensar
Pero…¿quien nos dice que a la vuelta de tanta derrota
Cambiemos de pilchas y los miedos nos dejen en paz?
Hoy esta todo tan raro
Todo es tan raro
Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad
Hoy esta todo tan raro
Todo es tan raro
Nadie sabe que precio colgarse en la rifa de la soledad
En este país en broma, nada nos hace reír
Con la mierda trepando al cuello se pone oscuro respirar para seguir
Porque esta todo tan raro
Todo tan raro
Hoy esta todo tan raro
Todo es tan raro…
Tradução da letra
São estes dias de viver com a morte na nuca
Nesta epidemia de silêncios de nunca acabar
Seria bom distrair se tecendo ternuras
Que abram campo as penas e um milagre nos tire a dançar
Mas está tudo tão estranho
É tudo tão estranho
Ninguém sabe que preço pendurar na rifa da solidão
Hoje está tudo tão estranho
É tudo tão estranho
Começa se a riscar a dupla e termina no fundo do mar
São estas noites de esperanças desesperadas
De o sonho em compota e o escabio para não pensar
Mas quien quem nos diz que ao virar de tanta derrota
Mudemos de pilchas e os medos nos deixem em paz?
Hoje está tudo tão estranho
É tudo tão estranho
Ninguém sabe que preço pendurar na rifa da solidão
Hoje está tudo tão estranho
É tudo tão estranho
Ninguém sabe que preço pendurar na rifa da solidão
Neste país brincando, nada nos faz rir
Com a merda subindo no pescoço fica escuro respirar para seguir
Porque está tudo tão estranho
Tudo tão estranho
Hoje está tudo tão estranho
É tudo tão estranho…