Los Caballeros de la Quema — Cero Mensaje en el Contestador letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cero Mensaje en el Contestador" de Los Caballeros de la Quema.
Letra
Se te puso vieja la sonrisa
Arañando el viento en la cornisa
Triple mortal de cabeza un amor sin fondo
Y nunca aprendés, la nostalgia no es negocio
Mitad payaso, mitad miedo, vas sonámbulo de rabia
Tan mal cocida, como Franskestein
Hoy que andás unplugged de caricias
Hoy que lo que te mimó te pisa
Te amasijas por un plato de fiesta fresca
Y le cambias los pañales a tu tristeza
Y los zapatos de campeón otra vez te quedan grandes
Tan enormes…
Cero mensaje en el contestador
Ninguna mierda en HBO
Clavas un tinto para no escuchar
A tus demonios que no paran de picar tu cabeza
Colgas tus ganas tibias en el placard
Llevás tus orgasmos ocres al laverap
Y las paredes de tu vida en falsa escuadra
Y no te dormis, y la noche se viene en banda
Mitad quemado, mitad momia, vas sonambulo de rabia
Tan mal parida
Cero mensaje en el contestador
Ninguna mierda en HBO
Clavas un tinto para no escuchar
A tus demonios que no paran de picar tu cabeza
Tu cabeza, tu cabeza, tu cabeza, como frankestein
Tradução da letra
O teu sorriso ficou velho
Arranhando o vento na cornija
Triplo mortal de cabeça um amor sem fundo
E você nunca aprende, a nostalgia não é negócio
Meio palhaço, meio medo, vais sonâmbulo de raiva
Tão mal cozida, como Franskestein
Hoje você está unplugged de carícias
Hoje que o que te mimou te pisa
Você se amasse por um prato de festa legal
E você muda as fraldas para sua tristeza
E os sapatos de campeão outra vez ficam grandes
Tão enormes…
Zero mensagem no atendedor
Nenhuma merda na HBO
Pregaste um tinto para não ouvires
Aos teus demónios que não param de picar a tua cabeça
Põe a tua vontade quente no armário
Você leva seus orgasmos ocres para o laverap
E as paredes da tua vida em falso esquadrão
E não adormeçam, e a noite vem em banda
Meio queimado, meio múmia, você vai sonambulo de raiva
Tão má parida
Zero mensagem no atendedor
Nenhuma merda na HBO
Pregaste um tinto para não ouvires
Aos teus demónios que não param de picar a tua cabeça
A tua cabeça, a tua cabeça, a tua cabeça, como o frankestein