Los Brazos — Juice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juice" de Los Brazos.
Letra
I know I was better with you, better with you
Well, that’s the kind of things I lose
Can’t keep this one more day
You know this road is just one way
I don’t mind if you’re running away, babe, running away
It’s time for you to go, I’d say, I really need to stay
Now I’m flowing down on the floor, and down to your door
Melting down, an overflow.
You thought I was the fruit but I’m the juice
Shapeless in your veins, nothing but a fluid
Bones inside my skin can’t reach to you
Seems I am the fruit but I’m the juice, just the juice
It all was better with you, better with juice
Well you’re the kind of things I lose
I won’t give you one more day
You knew I’d go my way
You can go and run away, babe, go running away
It’s time for you to go, I’d say, I really need to stay
Now I’m flowing down on your door
Melting down, an overflow
You thought I was the fruit but I’m the juice
Shapeless in your veins, nothing but a fluid
Bones inside my skin can’t reach to you
Seems I am the fruit but I’m the juice, just the juice
Tradução da letra
Eu sei que fui melhor contigo, melhor contigo
Bem, esse é o tipo de coisas que eu perco
Não posso ficar com isto mais um dia.
Sabes que esta estrada É só de uma maneira
Não me importo que estejas a fugir, querida, a fugir
Está na hora de ires, eu diria, preciso mesmo de ficar.
Agora estou a fluir para o chão, e para a tua porta
A derreter, um transbordamento.
Pensaste que eu era a fruta mas eu sou o sumo
Sem forma nas tuas veias, nada além de um fluido
Ossos dentro da minha pele não te podem alcançar
Parece que sou a fruta mas sou o sumo, só o sumo
Tudo era melhor contigo, melhor com sumo
Bem, Tu és o tipo de coisas que eu perco
Não te vou dar mais um dia.
Sabias que eu seguiria o meu caminho
Podes ir e fugir, querida, VAI fugir
Está na hora de ires, eu diria, preciso mesmo de ficar.
Agora estou a fluir para a tua porta
Derretendo, um transbordamento
Pensaste que eu era a fruta mas eu sou o sumo
Sem forma nas tuas veias, nada além de um fluido
Ossos dentro da minha pele não te podem alcançar
Parece que sou a fruta mas sou o sumo, só o sumo