Los Auténticos Decadentes — Pochi Peluca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pochi Peluca" de Los Auténticos Decadentes.
Letra
Frecuentaba de noche
los baños de Constitución,
su familia hacia más de tres años
que no lo veía.
No tenía dinero
y pensó que era la solución
conseguir un trabajo
de empleado de peluquería.
Pochi…
Pochi Peluca,
Pochi…
Pochi Peluca.
Un verano se fue para Río
y en el carnaval,
conoció mucha gente
y Peluca cambió para siempre.
Volvió rubio con tacos
y fue desde ese carnaval,
que los pibes del barrio
le dicen al verlo pasar
Pochi…
Pochi Peluca,
Pochi…
Pochi Peluca.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tradução da letra
Frequentava à noite
os banhos de Constituição,
sua família há mais de três anos
que não o via.
Não tinha dinheiro
e pensou que era a solução
conseguir um emprego
empregado de cabeleireiro.
Pochi…
Pochi Peruca,
Pochi…
Pochi Peruca.
Um verão foi para o Rio
e no carnaval,
conheceu muita gente
e Peruca mudou para sempre.
Voltou loiro com tacos
e foi daquele carnaval,
que os pibes do bairro
dizem-lhe, ao vê-lo passar
Pochi…
Pochi Peruca,
Pochi…
Pochi Peruca.
(Obrigado a Noemi por esta letra)